ရုပ်ရှင် Colonia

Emma Watson ပါဝင် သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ ၁၉၇၃ ခုနှစ်ပိုင်းက Chile မှာ ဖြစ်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံရေးကို အခြေခံပြီး ရိုက်ထားတဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန် ဇာတ်လမ်း ဖြစ်ပါတယ်။ ကွန်မြူနစ် ပါတီကနေ နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်မှုတွေကို အကြောင်းပြပြီး စစ်တပ်က ဝင်သိမ်းပြီး စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ဖြစ်သွားတယ်။ အဲဒီမှာ ဂျာမနီ နိုင်ငံသား မင်းသားဟာ စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြသူတွေဘက်က ပါဝင် ကူညီလုပ်ဆောင်နေခဲ့တယ်။ မင်းသမီးကတော့ ဂျာမနီကနေ Chile သွားတဲ့ လေးကြောင်းလိုင်းရဲ့ လေယာဉ်မယ်ဖြစ်ပြီး၊ သူတို့ နှစ်ဦး Chileမှာ ပြန်လည် ဆုံတွေ့ပြီးနောက်မှာ ပြသနာက စတာပဲ။ စစ်တပ်က အာဏာ သိမ်းလိုက်ပြီ ဆိုပြီး ကြေညာလိုက်တဲ့အချိန်မှာ အရင် ဆန့်ကျင် ဆန္ဒပြသူတွေကို ဖမ်းဆီခြင်း စတင်ခဲ့ပြီး နှစ်ယောက်လုံး အဖမ်းခံလိုက်ရတယ်။ မင်းသမီးကတော့ ကိုယ်တိုင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်း မရှိခဲ့တဲ့အတွက် ပြန်လွှတ်ပေးပြီး မင်းသားက အဖမ်းခံလိုက်ရတယ်။ အဲဒီမှာ ချစ်သူကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့ မင်းသမီးက တစ်စတစ်စ လိုက်ရင်း နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားတွေကို ပို့တဲ့ နေရာကို သိသွားတယ်။ အဲဒီနေရာကတော့ Colonia ပဲ ဖြစ်တယ်။ အဝင်ပဲ ရှိပြီး ပြန်ထွက်လို့ မရတဲ့ နေရာဆိုပြီး လူအများ သိထားကြတယ်။ Colonia ဟာ ဘယ်လို နေရာလဲဆိုတော့ Pseudoreligion ဆိုတဲ့ ဘာသာကို ကိုးကွယ်သူတွေ စုပြီး နေထိုင်တဲ့ နေရာ ဖြစ်တယ်။ အဲဒီ Colonia ဧရိယာနဲ့ စပ်ဆက်နေတဲ့ မြေအောက်ခန်းထဲမှာ နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားတွေကို ညှဉ်းပမ်း နှိပ်ဆက် မေးမြန်း၊ နောက်ဆုံး သေသူက သေ၊ ကြောင်သူက ကြောင် ဖြစ်သွားမှ Colonia ထဲကို ပို့တာဖြစ်တယ်။ 

မင်းသမီးဟာ ချစ်သူကို ကယ်မယ်ဆိုတဲ့ စိတ်နဲ့ Pseudoreligion ဘာသာ ယုံကြည် ကိုးကွယ်သူ အယောင်ဆောင်ပြီး အဲဒီ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ နေရာကို ဝင်သွားခဲ့တယ်။ အဲဒီ အထဲမှာ တစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက် မလိုအပ်ဘဲ စကားပြောလို့ မရဘူး။ ယောကျ်ား၊ မိန်းမ၊ ကလေး၊ သီးသန့် ခွဲထားတယ်။ ညညဆို အကုန်လုံးကို ဆေး တစ်လုံးစီ တိုက်တယ်။ အုပ်ချုပ်သူရဲ့ ရှေ့မှာကို မြိုချပြရတယ်။ အဲဒီက လူတွေဟာ အကုန်လုံး တစ်ခုခုမှာ နစ်မျောနေသလို ဖြစ်နေကြတယ်။ 

နောက်တစ်ခုက အဲဒီက လူတွေ အားလုံးရဲ့ စားဝတ်နေရေးကို အမျိုးသမီးတွေက အကုန် လုပ်ပေးရတယ်။ တစ်နည်းအားဖြင့်ပြောရရင် အမျိုးသမီးတွေကို ကျွန်အနေနဲ့ပဲ ထားပြီး၊ နိမ့်ကျတဲ့ သူလိုမျိုးပဲ ယုံကြည်အောင် လုပ်ထားတာ ဖြစ်တယ်။ မင်းသမီးနဲ့ စကားပြောဖြစ်တဲ့ ကောင်မလေးက သူ မင်္ဂလာဆောင်တော့မှာဆိုပြီး ပျော်ရွှင်စွာပြောပြတယ်။ ယောကျ်ား မိန်းမ တွေ့ခွင့် မရဘဲနဲ့ ဘယ်လို သိကြတာလဲ မေးတော့ နိုင်ငံတော် အကြီးအကဲ လာရင် အားလုံး တစ်နေရာတည်းမှာ စုပြီး ကြိုဆိုကြရတယ်။ အဲဒီတုန်းက တွေ့တာဆိုပြီး ပြောပြတယ်။ အဲဒီအကြောင်း အုပ်ချုပ်သူ အဒေါ်ကြီး နားထဲ ရောက်သွားတော့ ညလည်းကျရော အဲဒီ ကောင်မလေးကို ဆွဲခေါ်သွားပြီး အဲဒီမှာ ရှိတဲ့ ယောကျာ်းတွေ အားလုံးရှေ့မှာ ထိုင်ခိုင်းပြီး ညစ်ပတ်တဲ့ မိန်းမ၊ အပုပ်နဲ့ထွက်တဲ့ မိန်းမ၊ ရွံစရာကောင်းတယ်ဆိုပြီး ဝိုင်းပြီး ရိုက်ကြတယ်။ 

အဲဒီ မြင်ကွင်းကို မြင်သွားတဲ့ မင်းသမီး၊ ယောကျ်ားထုထဲမှာ ထိုင်နေတဲ့ မင်းသားကိုပါ မြင်သွားခဲ့တယ်။ အဲဒီတော့ မင်းသားနဲ့ တွေ့နိုင်မယ့် နည်းလမ်းကို စဉ်းစားတော့ အဲဒီမှာ ရှိတဲ့ ရေအိုင်ထဲကို ဆင်းပြီး ရေချိုးခဲ့တယ်။ အဲဒီတော့ မင်းသမီးလည်း ဟိုတစ်ယောက်လိုမျိုး အခေါ်ခံရပြီး နင့်ရဲ့ မသန့်ရှင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က ငါတို့ရဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့ ရေကို ညစ်ငြမ်းစေတယ်ဆိုပြီး ပြောဆို ရိုက်နှက်မယ် လုပ်တုန်း အဲဒီကနေ လွတ်မြောက်အောင် ကြိုးစားတဲ့ ကြပ်မပြည့်ချင်ယောင် ဆောင်ထားတဲ့ မင်းသားက ကြိုးတံတိုင်းမှာ ဓာတ်လိုက်ပြီး အုပ်အုပ်ကြွကြွ ဖြစ်သွားတော့ မင်းသမီးကို အာရုံမစိုက်နိုင်တော့ အရိုက်မခံလိုက်ရဘူး။ မင်းသားနဲ့လည်း မတွေ့ခဲ့ရဘူးပေါ့နော်။ 

ဇာတ်ကားဟာ တစ်ကားလုံး ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ ကြည့်ရတဲ့ ဇာတ်ကားဖြစ်တယ်။ ဒီအထိက အမြည်းပဲ ရှိပါသေးတယ်။ မင်းသားနဲ့ မင်းသမီးက တွေ့ဆုံပြီး လွတ်မြောက်သွားလားဆိုတာတော့ ရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ကြည့်လိုက်နော်။ 

ဒီဇာတ်လမ်းထဲမှာ ဟာကနဲ ဖြစ်သွားစေတဲ့ အခန်းတွေ အများကြီး ရှိတယ်။အဓိကကတော့ ဇာတ်လမ်းဟာ ဖြစ်ရပ်မှန်ဆိုတာပဲ။

ဒီဇာတ်လမ်းကနေ တစ်ဆင့် ဘာတွေ ရနိုင်သလဲဆိုတော့ လူတိုင်း သိထားတဲ့ ယုံကြည်ထားတဲ့ အရာဟာ လုပ်ပိုင်ခွင့်၊ ငွေကြေး၊ အာဏာကြောင့် ၁၈၀ ဒီဂရီ ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားတဲ့ အခါလည်း ရှိတတ်တယ်ဆိုတာရယ်၊ အမြဲတမ်း သတိနဲ့ နေရမယ် ဆိုတာရယ်။ အသက်ကို ဉာဏ်စောင့်တဲ့။ မိတ်ကောင်းဆွေကောင်းဆိုတာ တကယ် ရှိတယ်ဆိုတာရယ်။ နောက်ပြီး လူဆိုးက လူကောင်းထက် အသက်ရှည်တယ်ဆိုတာရယ်။ ဘာသာရေးကို ခုတုံး လုပ်ပြီး စိတ်အာသာ ဖြေ၊ အမှားကို အမှန်လုပ် အယုံသွင်း၊ လုပ်ပိုင်ခွင့် အာဏာ တည်မြဲရေးအတွက် အမှားအားပေးတွေလည်း ရှိနေတတ်တယ်ဆိုတာရယ်။ အမှားများထဲမှ အမှန်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ကြပါစေ။

.......................................

zawgyi font

Emma Watson ပါဝင္ သရုပ္ေဆာင္ထားတဲ့ ၁၉၇၃ ခုႏွစ္ပိုင္းက Chile မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ နိုင္ငံေရးကို အေျခခံၿပီး ရိုက္ထားတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္ ဇာတ္လမ္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီကေန နုိင္ငံေရး မတည္ျငိမ္မႈေတြကို အေၾကာင္းျပၿပီး စစ္တပ္က ဝင္သိမ္းၿပီး စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ျဖစ္သြားတယ္။ အဲဒီမွာ ဂ်ာမနီ နုိင္ငံသား မင္းသားဟာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဆန္႕က်င္ ဆႏၵျပသူေတြဘက္က ပါဝင္ ကူညီလုပ္ေဆာင္ေနခဲ့တယ္။ မင္းသမီးကေတာ့ ဂ်ာမနီကေန Chile သြားတဲ့ ေလးေၾကာင္းလိုင္းရဲ႕ ေလယာဥ္မယ္ျဖစ္ၿပီး၊ သူတို႕ ႏွစ္ဦး Chileမွာ ျပန္လည္ ဆံုေတြ႕ၿပီးေနာက္မွာ ျပသနာက စတာပဲ။ စစ္တပ္က အာဏာ သိမ္းလိုက္ၿပီ ဆိုၿပီး ေၾကညာလိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာ အရင္ ဆန္႕က်င္ ဆႏၵျပသူေတြကို ဖမ္းဆီျခင္း စတင္ခဲ့ၿပီး ႏွစ္ေယာက္လံုး အဖမ္းခံလိုက္ရတယ္။ မင္းသမီးကေတာ့ ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ပတ္သက္ျခင္း မရိွခဲ့တဲ့အတြက္ ျပန္လႊတ္ေပးၿပီး မင္းသားက အဖမ္းခံလုိက္ရတယ္။ အဲဒီမွာ ခ်စ္သူကုိ ကယ္တင္ဖို႕ ၾကိဳးစားတဲ့ မင္းသမီးက တစ္စတစ္စ လိုက္ရင္း နိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ပို႕တဲ့ ေနရာကို သိသြားတယ္။ အဲဒီေနရာကေတာ့ Colonia ပဲ ျဖစ္တယ္။ အဝင္ပဲ ရိွၿပီး ျပန္ထြက္လို႕ မရတဲ့ ေနရာဆိုၿပီး လူအမ်ား သိထားၾကတယ္။ Colonia ဟာ ဘယ္လို ေနရာလဲဆိုေတာ့ Pseudoreligion ဆိုတဲ့ ဘာသာကို ကိုးကြယ္သူေတြ စုၿပီး ေနထိုင္တဲ့ ေနရာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ Colonia ဧရိယာနဲ႕ စပ္ဆက္ေနတဲ့ ေျမေအာက္ခန္းထဲမွာ နိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ညွဥ္းပမ္း နွိပ္ဆက္ ေမးျမန္း၊ ေနာက္ဆံုး ေသသူက ေသ၊ ေၾကာင္သူက ေၾကာင္ ျဖစ္သြားမွ Colonia ထဲကို ပို႕တာျဖစ္တယ္။ 
မင္းသမီးဟာ ခ်စ္သူကို ကယ္မယ္ဆိုတဲ့ စိတ္နဲ႕ Pseudoreligion ဘာသာ ယံုၾကည္ ကိုးကြယ္သူ အေယာင္ေဆာင္ၿပီး အဲဒီ ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ ေနရာကို ဝင္သြားခဲ့တယ္။ အဲဒီ အထဲမွွာ တစ္ေယာက္နဲ႕ တစ္ေယာက္ မလိုအပ္ဘဲ စကားေျပာလို႕ မရဘူး။ ေယာက်္ား၊ မိန္းမ၊ ကေလး၊ သီးသန္႕ ခြဲထားတယ္။ ညညဆို အကုန္လံုးကို ေဆး တစ္လံုးစီ တုိက္တယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္သူရဲ႕ ေရွ႕မွာကို ျမိဳခ်ျပရတယ္။ အဲဒီက လူေတြဟာ အကုန္လံုး တစ္ခုခုမွာ နစ္ေမ်ာေနသလို ျဖစ္ေနၾကတယ္။ 
ေနာက္တစ္ခုက အဲဒီက လူေတြ အားလံုးရဲ႕ စားဝတ္ေနေရးကို အမ်ိဳးသမီးေတြက အကုန္ လုပ္ေပးရတယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ေျပာရရင္ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ကြ်န္အေနနဲ႕ပဲ ထားၿပီး၊ နိမ့္က်တဲ့ သူလိုမ်ိဳးပဲ ယံုၾကည္ေအာင္ လုပ္ထားတာ ျဖစ္တယ္။ မင္းသမီးနဲ႕ စကားေျပာျဖစ္တဲ့ ေကာင္မေလးက သူ မဂၤလာေဆာင္ေတာ့မွာဆိုၿပီး ေပ်ာ္ရႊင္စြာေျပာျပတယ္။ ေယာက်္ား မိန္းမ ေတြ႕ခြင့္ မရဘဲနဲ႕ ဘယ္လို သိၾကတာလဲ ေမးေတာ့ နိုင္ငံေတာ္ အၾကီးအကဲ လာရင္ အားလံုး တစ္ေနရာတည္းမွာ စုၿပီး ၾကိဳဆိုၾကရတယ္။ အဲဒီတုန္းက ေတြ႕တာဆိုၿပီး ေျပာျပတယ္။ အဲဒီအေၾကာင္း အုပ္ခ်ဳပ္သူ အေဒၚၾကီး နားထဲ ေရာက္သြားေတာ့ ညလည္းက်ေရာ အဲဒီ ေကာင္မေလးကို ဆြဲေခၚသြားၿပီး အဲဒီမွာ ရိွတဲ့ ေယာက်ာ္းေတြ အားလံုးေရွ႕မွာ ထိုင္ခိုင္းၿပီး ညစ္ပတ္တဲ့ မိန္းမ၊ အပုပ္နဲ႕ထြက္တဲ့ မိန္းမ၊ ရြံစရာေကာင္းတယ္ဆိုၿပီး ဝိုင္းၿပီး ရိုက္ၾကတယ္။ 
အဲဒီ ျမင္ကြင္းကို ျမင္သြားတဲ့ မင္းသမီး၊ ေယာက်္ားထုထဲမွာ ထိုင္ေနတဲ့ မင္းသားကိုပါ ျမင္သြားခဲ့တယ္။ အဲဒီေတာ့ မင္းသားနဲ႕ ေတြ႕နိုင္မယ့္ နည္းလမ္းကို စဥ္းစားေတာ့ အဲဒီမွာ ရိွတဲ့ ေရအိုင္ထဲကို ဆင္းၿပီး ေရခ်ိဳးခဲ့တယ္။ အဲဒီေတာ့ မင္းသမီးလည္း ဟိုတစ္ေယာက္လိုမ်ိဳး အေခၚခံရၿပီး နင့္ရဲ႕ မသန္႕ရွင္းတဲ့ ခႏၶာကိုယ္က ငါတို႕ရဲ႕ သန္႕ရွင္းတဲ့ ေရကို ညစ္ျငမ္းေစတယ္ဆိုၿပီး ေျပာဆို ရိုက္ႏွက္မယ္ လုပ္တုန္း အဲဒီကေန လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ၾကိဳးစားတဲ့ ၾကပ္မျပည့္ခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ထားတဲ့ မင္းသားက ၾကိဳးတံတိုင္းမွာ ဓာတ္လိုက္ၿပီး အုပ္အုပ္ၾကြၾကြ ျဖစ္သြားေတာ့ မင္းသမီးကို အာရံုုမစိုက္နုိင္ေတာ့ အရိုက္မခံလိုက္ရဘူး။ မင္းသားနဲ႕လည္း မေတြ႕ခဲ့ရဘူးေပါ့ေနာ္။ 
ဇာတ္ကားဟာ တစ္ကားလံုး ရင္တထိတ္ထိတ္နဲ႕ ၾကည့္ရတဲ့ ဇာတ္ကားျဖစ္တယ္။ ဒီအထိက အျမည္းပဲ ရိွပါေသးတယ္။ မင္းသားနဲ႕ မင္းသမီးက ေတြ႕ဆံုၿပီး လြတ္ေျမာက္သြားလားဆိုတာေတာ့ ရုပ္ရွင္ကို ၾကည့္ၾကည့္လိုက္ေနာ္။ 
ဒီဇာတ္လမ္းထဲမွာ ဟာကနဲ ျဖစ္သြားေစတဲ့ အခန္းေတြ အမ်ားၾကီး ရိွတယ္။အဓိကကေတာ့ ဇာတ္လမ္းဟာ ျဖစ္ရပ္မွန္ဆိုတာပဲ။

ဒီဇာတ္လမ္းကေန တစ္ဆင့္ ဘာေတြ ရနိုင္သလဲဆိုေတာ့ လူတိုင္း သိထားတဲ့ ယံုၾကည္ထားတဲ့ အရာဟာ လုပ္ပိုင္ခြင့္၊ ေငြေၾကး၊ အာဏာေၾကာင့္ ၁၈၀ ဒီဂရီ ေျပာင္းျပန္ျဖစ္သြားတဲ့ အခါလည္း ရိွတတ္တယ္ဆိုတာရယ္၊ အျမဲတမ္း သတိနဲ႕ ေနရမယ္ ဆိုတာရယ္။ အသက္ကို ဥာဏ္ေစာင့္တဲ့။ မိတ္ေကာင္းေဆြေကာင္းဆိုတာ တကယ္ ရိွတယ္ဆိုတာရယ္။ ေနာက္ၿပီး လူဆိုးက လူေကာင္းထက္ အသက္ရွည္တယ္ဆိုတာရယ္။ ဘာသာေရးကို ခုတံုး လုပ္ၿပီး စိတ္အာသာ ေျဖ၊ အမွားကို အမွန္လုပ္ အယံုသြင္း၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္ အာဏာ တည္ျမဲေရးအတြက္ အမွားအားေပးေတြလည္း ရိွေနတတ္တယ္ဆိုတာရယ္။ အမွားမ်ားထဲမွ အမွန္ကို ရွာေဖြေတြ႕ရိွနိုင္ၾကပါေစ။