Verbs with -리-
ㄹ, ㄷ အသတ်တွေနဲ့ တွဲသုံးရပါတယ်။ အောက်ပါ ဥပမာများကို ကြည့်လိုက်ရင် သိသိသာသာ မြင်ရပါလိမ့်မယ်။
https://www.youtube.com/watch?v=QvXEUpTnTL8
| Passive verb-->Verbs with -기- (0) | 2020.04.21 |
|---|---|
| Passive verb-->Verbs with -이- (0) | 2020.04.21 |
| Passive verb-->Verbs with -히- (0) | 2020.04.21 |
| ~쟁이 အသုံး, 미얀마어, 한국어 (0) | 2020.04.20 |
| 빨래를 하다. အဝတ်လျှော်သည်။ (0) | 2020.04.08 |
Verbs with -히-
ㅂ, ㄱ အသတ်တွေနဲ့ တွဲသုံးရပါတယ်။ အောက်ပါ ဥပမာများကို ကြည့်လိုက်ရင် သိသိသာသာ မြင်ရပါလိမ့်မယ်။
https://www.youtube.com/watch?v=vVvgXWG-Olc
| Passive verb-->Verbs with -이- (0) | 2020.04.21 |
|---|---|
| Passive verb-->Verbs with -리- (0) | 2020.04.21 |
| ~쟁이 အသုံး, 미얀마어, 한국어 (0) | 2020.04.20 |
| 빨래를 하다. အဝတ်လျှော်သည်။ (0) | 2020.04.08 |
| Aye Aye နဲ့ အတူ ကိုရီးယားစကား လေ့လာရအောင် (0) | 2019.07.03 |
| Passive verb-->Verbs with -리- (0) | 2020.04.21 |
|---|---|
| Passive verb-->Verbs with -히- (0) | 2020.04.21 |
| 빨래를 하다. အဝတ်လျှော်သည်။ (0) | 2020.04.08 |
| Aye Aye နဲ့ အတူ ကိုရီးယားစကား လေ့လာရအောင် (0) | 2019.07.03 |
| ㅏ/ㅓ/ㅕ 주세요/줄게요. (ႀကိယာ)ေပးပါ။ (ႀကိယာ)ေပးမယ္။ (0) | 2019.03.20 |
| 빨래를 하다. | လက်ဖြင့် အဝတ်လျှော်သည်။ |
| 빨래하고 있어요. | အဝတ်လျှော်နေတယ်။ |
| 빨래를 널다. 빨래를 말리다. | အဝတ်လှန်းသည်။ |
| 빨래 널어야 돼요. | အဝတ်လှန်းရဦးမယ်။ |
| 빨래 걷다. | အဝတ်ရုတ်သည်။ |
| 가서 빨래 걷어와요. | အဝတ်သွားရုတ်လာခဲ့ပါ။ |
|
빨래를 개다. 옷을 개다. |
အဝတ်ခေါက်သည်။ |
|
옷을 다리다. 다리미질하다. |
အင်္ကျီ မီးပူတိုက်သည်။ |
| 세탁기를 돌리다. | အဝတ်လျှော်စက်နဲ့ အဝတ်လျှော်သည်။ |
| 밥 먹고 세탁기 돌려주세요. | ထမင်း စားပြီး အဝတ်လျှော်စက် မောင်းထားပေးပါ။ |
| Passive verb-->Verbs with -히- (0) | 2020.04.21 |
|---|---|
| ~쟁이 အသုံး, 미얀마어, 한국어 (0) | 2020.04.20 |
| Aye Aye နဲ့ အတူ ကိုရီးယားစကား လေ့လာရအောင် (0) | 2019.07.03 |
| ㅏ/ㅓ/ㅕ 주세요/줄게요. (ႀကိယာ)ေပးပါ။ (ႀကိယာ)ေပးမယ္။ (0) | 2019.03.20 |
| 아/어/여 보다. (ႀကိယာ)+ၾကည့္သည္။ (ကြိယာ)+ကြည့်သည်။ (0) | 2019.03.19 |
<오늘 뭐 먹을까?>
에이에이: 린다야, 우리 오늘 뭐 먹을까? လင်ဒါရေ၊ ငါတို့ ဒီနေ့ ဘာစားကြမလဲ။
린다: 음~. 뭐 먹으면 좋을까? 태국 음식도 좋고, 인도 음식도 괜찮고, 한식도 나쁘지 않아. 너가 먹고 싶은 거 먹자.
အင်း၊ ဘာစားရင် ကောင်းမလဲ။ ထိုင်း အစားအစာလည်း ကောင်းတယ်၊ အိန္ဒိယ အစားအစာလည်း အိုကေတယ်၊ ကိုရီးယား အစားအစာလည်း မဆိုးဘူး။ နင် စားချင်တာ စားရအောင်။
에이에이: 음~. 그럼 마라탕 어때? 오늘은 날씨가 조금 쌀쌀해서 국물 있는 거 먹고 싶어.
အင်း၊ ဒါဆို မာလာဟင်း ဘယ်လိုလဲ။ ဒီနေ့ ရာသီဥတုက နည်းနည်း ချမ်းစိမ့်စိမ့်လေး ဖြစ်နေလို့ အရည်ပါတဲ့ ဟာ စားချင်တယ်။
린다: 마라탕? 나 안 먹어봤어. 맛있어? မာလာဟင်း? ငါ မစားဖူးဘူး။ ကောင်းလား။
에이에이: 응. 마라탕이 중국 음식이라서 동양인들 입맛에는 맛있는데, 너한테는 잘 모르겠네.
အင်း၊ မာလာဟင်းက တရုတ်အစားအစာဆိုတော့ အရှေ့တိုင်းသားတွေ ပါးစပ်ထဲတော့ အရသာရှိတယ်။ နင်တော့ မသိဘူး။
린다: 그래? 그래도 한 번 먹어보고 싶어. 그것 먹자.
ဟုတ်လား။ ဒါမဲ့ တစ်ခါလောက် စားကြည့်ချင်တယ်။ အဲ့ဒါ စားရအောင်။
에이에이: 조금 매운 데 괜찮겠어? နည်းနည်း စပ်တယ်။ အဆင်ပြေပ့ါမလား။
린다: 괜찮아. 나 매운 것 먹을 수 있어. ရပါတယ်။ ငါ အစပ် စားနိုင်ပါတယ်။
에이에이: 알았어. 그럼 마라탕집으로 가자. အိုကေ။ ဒါဆို မာလာဟင်းဆိုင် သွားရအောင်။
https://www.youtube.com/watch?v=0HHYNsB_VLI
| Topik 2, 60th old question (0) | 2020.06.25 |
|---|---|
| အသီး 과일 (0) | 2020.04.01 |
| 가족간 호칭 (0) | 2020.03.19 |
| ကိုရီးယားလို ဆွေမျိုး အခေါ်အဝေါ်များ(가족간 호칭) (0) | 2020.03.19 |
| 머리, 머리카락(ဦးခေါင်း နဲ့ ဆံပင်) အသုံး (0) | 2020.03.17 |
|
사과 |
ပန်းသီး |
|
귤 |
ပျားလိမ္မော် |
|
포도 |
စပျစ်သီး |
|
딸기 |
စတော်ဘယ်ရီ |
|
수박 |
ဖရဲသီး |
|
감 |
တည်သီး |
|
복숭아 |
မက်မွန်သီး |
|
파파야 |
သင်္ဘောသီး |
|
망고 |
သရက်သီး |
|
파인애플 |
နာနတ်သီး |
|
구아봐 |
မာလကာသီး |
|
바나나 |
ငှက်ပျောသီး |
|
아보카도 |
ထောပတ်သီး |
|
오렌지 |
လိမ္မော်သီး |
|
토마토 |
ခရမ်းချဥ်သီး |
https://www.youtube.com/watch?v=5cWmn6INtuQ
ayeayeaung
| Topik 2, 60th old question (0) | 2020.06.25 |
|---|---|
| 오늘 뭐 먹을까? မြန်မာ-ကိုရီးယား စကားပြော (0) | 2020.04.06 |
| 가족간 호칭 (0) | 2020.03.19 |
| ကိုရီးယားလို ဆွေမျိုး အခေါ်အဝေါ်များ(가족간 호칭) (0) | 2020.03.19 |
| 머리, 머리카락(ဦးခေါင်း နဲ့ ဆံပင်) အသုံး (0) | 2020.03.17 |
|
형부-언니의 남편 |
제부-여동생의 남편 |
|
아주버님-남편의 형 |
도련님-남편의 남동생 |
|
올케-남동생의 아내 |
올케언니/새언니-오빠의 아내 |
|
형님-남편의 누나 |
아가씨-남편의 여동생 |
|
형수-형의 아내 |
제수-남동생의 아내 |
|
처형-아내의 언니 |
처제-아내의 여동생 |
|
자형-누나의 남편 |
매제-여동생의 남편 |
|
형님-아내의 오빠 |
처남-아내의 남동생 |
|
형님-남편 형의 아내 |
동서-남편 남동생의 아내 |
|
고모-아빠의 여자형제 |
고모부-아빠 여자형제의 남편 |
|
삼촌-아빠의 남자형제 |
숙모-아빠 남자형제의 아내 |
|
이모-엄마의 여자형제 |
이모부-엄마 쪽 여자형제의 남편 |
|
외삼촌-엄마의 남자형제 |
외숙모-엄마 남자형제의 아내 |
|
사위- 딸의 남편 |
며느리- 아들의 아내 |
|
사돈- 혼인 관계로 척분이 있는 사람 |
|
|
장인어른- 아내의 아버지 |
장모님- 아내의 어머니 |
|
시아버지- 남편의 아버지 |
시어머니-남편의 어머니 |
|
|
|
| 오늘 뭐 먹을까? မြန်မာ-ကိုရီးယား စကားပြော (0) | 2020.04.06 |
|---|---|
| အသီး 과일 (0) | 2020.04.01 |
| ကိုရီးယားလို ဆွေမျိုး အခေါ်အဝေါ်များ(가족간 호칭) (0) | 2020.03.19 |
| 머리, 머리카락(ဦးခေါင်း နဲ့ ဆံပင်) အသုံး (0) | 2020.03.17 |
| 미얀마어 자음(어휘) (0) | 2019.02.16 |
|
형부-ခဲအို(အစ်မရဲ့ ယောကျာ်း) |
제부-မတ်(ညီမရဲ့ ယောကျာ်း) |
|
아주버님-ခဲအို(လင်ယောကျာ်းရဲ့ အစ်ကို) |
도련님-မတ်(လင်ယောကျာ်းရဲ့ ညီ) |
|
올케-ယောက်မ |
올케언니/새언니-ယောက်မ(အစ်ကို့ အမျိုးသမီး) |
|
형님-ယောက်မ(ယောကျာ်းရဲ့ အစ်မ) |
아가씨-ယောက်မ(ယောကျာ်းရဲ့ ညီမ) |
|
형수-မရီး(အစ်ကို့ မိန်းမ) |
제수-ခယ်မ(ညီ့ မိန်းမ) |
|
처형-မရီး(မိန်းမရဲ့ အစ်မ) |
처제-ခယ်မ(မိန်းမရဲ့ ညီမ) |
|
자형-ယောက်ဖ(အစ်မရဲ့ ယောကျ်ား) |
매제-ယောက်ဖ(ညီမရဲ့ ယောကျ်ား) |
|
형님-ယောက်ဖ(မိန်းမရဲ့ အစ်ကို) |
처남-ယောက်ဖ(မိန်းမရဲ့ မောင်) |
|
형님-လင်ညီအစ်မ(အကြီး) |
동서-လင်ညီအစ်မ(အငယ်) |
|
고모-အဒေါ်(အဖေဖက်) |
고모부-ဦးလေး(အဖေဖက် အဒေါ့် ယောကျ်ား) |
|
삼촌-ဦးလေး(အဖေဖက်) |
숙모-အဒေါ်(အဖေဖက် ဦးလေးရဲ့ မိန်းမ) |
|
이모-အဒေါ်(အမေဖက်) |
이모부-ဦးလေး(အမေဖက် အဒေါ့် ယောကျာ်း) |
|
외삼촌- ဦးလေး(အမေဖက်) |
외숙모- အဒေါ်(အမေဖက် ဦးလေးရဲ့ မိန်းမ) |
|
사위-သမက် |
며느리-ချွေးမ |
|
사돈-ခမည်းခမက် |
|
|
장인어른-ယောက္ခမကြီး(မိန်းမရဲ့ အဖေ) |
장모님-ယောက္ခမ(မိန်းမရဲ့ အမေ) |
|
시아버지- ယောက္ခမကြီး(ယောကျ်ားရဲ့ အဖေ) |
시어머니- ယောက္ခမ(ယောကျာ်းရဲ့ အမေ) |
| အသီး 과일 (0) | 2020.04.01 |
|---|---|
| 가족간 호칭 (0) | 2020.03.19 |
| 머리, 머리카락(ဦးခေါင်း နဲ့ ဆံပင်) အသုံး (0) | 2020.03.17 |
| 미얀마어 자음(어휘) (0) | 2019.02.16 |
| 미얀마어의 특기 (0) | 2018.12.27 |
