달력

5

« 2025/5 »

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

      

႐ုပ္႐ွင္ "Capernaum" ၾကည့္ၿပီး မငိုေၾကးေနာ္။ 
မိဘေတြကို တရားစြဲတဲ့ ေကာင္ေလး။ 

အေၾကာင္းကေတာ့ 'ငါ့ကို လူ႔ေလာကထဲ ေရာက္ေအာင္ ေမြးလို႔'တဲ့။ 
အသက္ ၁၂နွစ္ အရြယ္ ေကာင္ေလးဟာ မိသားစုရဲ႕ သားႀကီး တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အလုပ္လုပ္ၿပီး ေငြ႐ွာ။ ညီ၊ ညီမေတြကို ေစာင့္ေ႐ွာက္ေပါ့။ 
သူမ်ားတကာေတြ ေက်ာင္းသြား ေက်ာင္းျပန္ လုပ္တာေတြကို ၾကည့္ၿပီး အားက်ရံုမွ တပါး မတတ္ႏိုင္။ 
လမ္းေဘးမွာ ေမာင္ႏွမေတြ အတူတူ အေအးေရာင္း။ ေစ်းဆိုင္မွာ အကူဝင္လုပ္ရင္း ဝင္ေငြ႐ွာ။ 
ေနာက္ဆံုး ေမာင္ႏွမေတြ အမ်ားႀကီးထဲကမွ သူ သိပ္ခ်စ္ရတဲ့ သူ႔ ေအာက္က ၁၁ႏွစ္အရြယ္ ညီမေလး အပၽိဳျဖစ္ေတာ႔ မိဘေတြက အတင္း ေယာက်ာ္း ေပးစားလိုက္တဲ့အခါ အိမ္ကထြက္သြားခဲ့။ 
ေနာက္ဆံုး အိမ္ျပန္လာတဲ့အခါ အဲ့ဒီ ညီမ ေဇာနဲ႔ပဲ ညီမေယာက်ာ္းကို ဓားနဲ႔ ထိုးရာကေန ေထာင္က်။ 
ကေလးေတြ တသီႀကီး ေမြးထားၿပီး တာဝန္မယူတဲ့ မိဘ။ အဲ့ဒါလည္း ဆက္တိုက္ ေမြးျမဲေမြးေနတဲ့ မိဘေတြကို ဦးတိုက္ၿပီး တရားစြဲတဲ့ ဇာတ္လမ္းေလးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ 
တရားသူႀကီးက မိဘေတြကို ဘာေျပာခ်င္လဲလို႔ ေမးေတာ့ 'ကေလးေတြ ထပ္မေမြးပါနဲ႔ေတာ့'တဲ့။ တရားသူႀကီးကို ေတာင္းဆိုခ်င္တာကေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္ မိဘေတြ ကေလးထပ္မေမြးေအာင္ တားေပးပါတဲ့။ တရားသူႀကီးက သူ႔မိဘေတြကို ၾကည့္ၿပီး ထပ္မေမြးႏိုင္ေလာက္ေတာ့ပါဘူးလည္း ေျပာေရာ၊ ဗိုက္ထဲက ကေလးလည္း ေမြးဦးမွာပဲေလတဲ့။ 
အတိအက်ေတာ့ မေျပာေပမဲ့ ကေလး ၈ေယာက္ ၉ေယာက္ေလာက္ ႐ွိမယ္လို႔ မွန္းရတယ္။ 
ဇာတ္လမ္းေလးက အရမ္း ေလးနက္တယ္။ ကိုယ့္ေတြ ႏိုင္ငံ၊ ကိုယ့္ ယဥ္ေက်းမႈမွာေတာ့ ေတြ႔ရခဲေပမဲ့၊ အနည္းငယ္ ႐ွိပါတယ္။ အဲ့လို မိဘမ်ိဳးေတြ။ တာဝန္ မယူႏိုင္ဘဲ တသီႀကီး ေမြးၿပီး ကေလးေတြကို ဒုကၡေပးတာ။ 

ဒီ ႐ုပ္႐ွင္ထဲက သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ အကုန္လံုးဟာ အႏုပညာ႐ွင္ အစစ္ေတြ မဟုတ္ဘဲ တကယ့္ ဒုကၡသည္ ကေလးေတြနဲ႔ပဲ ႐ိုက္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သ႐ုပ္ေဆာင္ ပီျပင္မႈကေတာ့ သူတို႔ ဘဝမွန္ကို ပံုေဖာ္ထားတဲ့ ဇာတ္႐ုပ္မို႔လား မသိဘူး အေတာ္ေလး ပီျပင္လွပါတယ္။  

Unicode

  ရုပ်ရှင် "Capernaum" ကြည့်ပြီး မငိုကြေးနော်။ 

မိဘတွေကို တရားစွဲတဲ့ ကောင်လေး။ 

အကြောင်းကတော့ 'ငါ့ကို လူ့လောကထဲ ရောက်အောင် မွေးလို့'တဲ့။ 

အသက် ၁၂နှစ် အရွယ် ကောင်လေးဟာ မိသားစုရဲ့ သားကြီး တစ်ယောက်အနေနဲ့ အလုပ်လုပ်ပြီး ငွေရှာ။ ညီ၊ ညီမတွေကို စောင့်ရှောက်ပေါ့။ 

သူများတကာတွေ ကျောင်းသွား ကျောင်းပြန် လုပ်တာတွေကို ကြည့်ပြီး အားကျရုံမှ တပါး မတတ်နိုင်။ 

လမ်းဘေးမှာ မောင်နှမတွေ အတူတူ အအေးရောင်း။ ဈေးဆိုင်မှာ အကူဝင်လုပ်ရင်း ဝင်ငွေရှာ။ 

နောက်ဆုံး မောင်နှမတွေ အများကြီးထဲကမှ သူ သိပ်ချစ်ရတဲ့ သူ့ အောက်က ၁၁နှစ်အရွယ် ညီမလေး အပျိုဖြစ်တော့ မိဘတွေက အတင်း ယောကျာ်း ပေးစားလိုက်တဲ့အခါ အိမ်ကထွက်သွားခဲ့။ 

နောက်ဆုံး အိမ်ပြန်လာတဲ့အခါ အဲ့ဒီ ညီမ ဇောနဲ့ပဲ ညီမယောကျာ်းကို ဓားနဲ့ ထိုးရာကနေ ထောင်ကျ။ 

ကလေးတွေ တသီကြီး မွေးထားပြီး တာဝန်မယူတဲ့ မိဘ။ အဲ့ဒါလည်း ဆက်တိုက် မွေးမြဲမွေးနေတဲ့ မိဘတွေကို ဦးတိုက်ပြီး တရားစွဲတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ 

တရားသူကြီးက မိဘတွေကို ဘာပြောချင်လဲလို့ မေးတော့ 'ကလေးတွေ ထပ်မမွေးပါနဲ့တော့'တဲ့။ တရားသူကြီးကို တောင်းဆိုချင်တာကတော့ ကျွန်တော့် မိဘတွေ ကလေးထပ်မမွေးအောင် တားပေးပါတဲ့။ တရားသူကြီးက သူ့မိဘတွေကို ကြည့်ပြီး ထပ်မမွေးနိုင်လောက်တော့ပါဘူးလည်း ပြောရော၊ ဗိုက်ထဲက ကလေးလည်း မွေးဦးမှာပဲလေတဲ့။ အတိအကျတော့ မပြောပေမဲ့ ကလေး ၈ယောက် ၉ယောက်လောက် ရှိမယ်လို့ မှန်းရတယ်။ 

ဇာတ်လမ်းလေးက အရမ်း လေးနက်တယ်။ ကိုယ့်တွေ နိုင်ငံ၊ ကိုယ့် ယဉ်ကျေးမှုမှာတော့ တွေ့ရခဲပေမဲ့၊ အနည်းငယ် ရှိပါတယ်။ အဲ့လို မိဘမျိုးတွေ။ တာဝန် မယူနိုင်ဘဲ တသီကြီး မွေးပြီး ကလေးတွေကို ဒုက္ခပေးတာ။ 

ဒီ ရုပ်ရှင်ထဲက သရုပ်ဆောင်တွေ အကုန်လုံးဟာ အနုပညာရှင် အစစ်တွေ မဟုတ်ဘဲ တကယ့် ဒုက္ခသည် ကလေးတွေနဲ့ပဲ ရိုက်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သရုပ်ဆောင် ပီပြင်မှုကတော့ သူတို့ ဘဝမှန်ကို ပုံဖော်ထားတဲ့ ဇာတ်ရုပ်မို့လား မသိဘူး အတော်လေး ပီပြင်လှပါတယ်။   

     이 영화를 보고 가난하고 험한 세상에서 잘란 아이들은 어쩔 수 없이 일찍 철이 든다는 사실이 다시 확인되었다. "가버나움", 이영화가 주는 메시지는 너무 무거워서 내가 느꼈던 점들을 정리하는 데에 시간이 조금 걸렸다.

      영화의 시작은 12살짜리 아이의 손에 수갑을 채워서 어디로 데려가는 장면으로 시작되었다. 아이가 무슨 죄를 저질렀을까? 라는 생각부터 하게 만든 영화이다. 수갑이 채운 채로 아이를 법정에 세웠다. 법정 앞에서 방송국 기자들이 쫙 깔려 있고, 안에는 아이의 부모님이 있고 피고석에 앉아 있다. 아이는 원고석에 자기 변호사와 같이 앉아 있었다. “나를 세상에 태어나게 한 부모님을 고소하고 싶어요.” 라고 부모님을 고소했기 때문에 부모, 자식이 법정에서 원고석과 피고석에 앉아 있었던 것이었다. 

      거기서부터 영화의 핵심 내용들을 풀어갔다. 영화 구성도 좋았고, 스토리를 잘 짰다고 본다. 이 영화의 주인공 장남 자인은 처방을 가지고 약국에 가서 약을 사온다. 그것도 한, 두개의 약국들 아니고, 여러 약국에 가서 같은 약을 사온 것이었다. 집에서 약들을 가루로 만들고 물에 타서 옷을 담아 말리고 감옥에 있는 친척에게 가져다 준 것 같았다. 자인은 다른 집 아이들처럼 학교도 못 가고, 동생들과 같이 길가에서 주스를 팔고, 동네 30대정도 보인 아저씨의 작은 마트에서 심부름을 하면서 돈 벌이를 했다. 자인의 동생들을 정확하게 언급하지 않았지만 한 6~7명 정도 있었던 것 같다. 

      그 중에서 자인이랑 나이대도 비슷한 바로 밑에 여동생 사하르는 제일 가까운 사이였다. 어느 날 아침에 자고 일어났는데 자인이 옆에 잤던 사하르의 잠자리에 묻어있는 피를 봤다. 남매들이 길가에서 주스를 팔고 있었는데 자인이 사하르를 부르고 "네 바지에 왜 피가 묻어 있는지 모르냐"고 얘기하고, 화장실에 데려가 바지를 빨아주고, 본인의 옷을 벗어주고 사하르의 바지에 대라고 시켰다. 부모님이 사하르가 생리한 걸 알면 시집 보내버린다고, 절대 아무도 알면 안 된다고 담부했다. 피 묻는 옷이나, 자기가 훔쳐온 생리대를 아무도 모르게 버려야 한다고 했다. 

      자인이 무서운 날이 찾아왔다. 집에 돌아왔는데 자기가 일하는 마트 주인이자 집주인 부자가 닭 몇 마리를 가지고 부모님과 이야기 하고 있는 것을 봤다. 그 자리에서 꾸민 채로 앉아 있는 동생 사하르를 봤다. 자인이 엄마에게 난리를 쳤다. 그 놈들이 왜 왔냐고, 할 얘기 끝나면 빨리 꺼지라고, 아니면 내가 쫓아낸다고 그랬다. 자기가 제일 아끼는 동생이자, 친구인 사하르를 남에게 주기 싫었고, 남매들이 떨어져서 살아야 한다는 것을 싫어했던 것이었다. 그래서 동생이 생리한 것을 부모님이 발견하면 바로 시집 보낼 것을 잘 알고 있는 자인은 동생을 데리고 가출할 준비를 했다. 마트에서 물건을 훔쳐 버스비를 마련한 후에 집에 돌아와 동생을 데려갈 생각에 발 걸음이 빨라졌다. 집에 입구에 도착했는데 동생의 짐을 싸서 강제로 남자 집에 보내려고 하는 부모님과 가기 싫어서 몸부림치고 있는 동생을 봤다. 자기가 나서서 못 배내겠다고 버텨봤지만 어른들은 동생을 강제로 오토바이에 태워 보내버렸다. 자인도 동생을 잃어버린 마음에 혼자 가출을 했다. 

      가출해서 불법 체류자 라힐라는 에티오피아 외노자 모자랑 만났다. 한 살짜리정도 보인 요나스라는  아들을 데리고 놀이공원에 있는 식당에서 일하고 있는 라힐은 화장실에서 아이를 숨겨놓고 일을 하고 있었다. 자인은 라힐의 아들을 집에 돌봐주고, 같이 놀아주는 대가로 먹고 잘 수 있는 집이 생겼던 것이었다. 어느 날 라힐이 집에 안 돌아와서 애를 데리고 라힐 직장에 따라가봤더니 시장에서 주미등록증 위조해준 남자의 가계에 가서 라힐 안 왔냐고 물어봤지만 아무 소식이 없었다.  사실은 라힐은 불법 체류자라서 체포된 것이었다. 언제 풀려올지도 모르고, 아무런 소식도 없었다. 12살짜리 애와 1살짜리 애 둘이서 버텨서 살아봤지만 한계에 돌달하자 자꾸 라힐 아이를 주면 돈 준다는 주민증 위조자한테 아이를 주고, 본인을 다른 나라로 보내달라고 했다. 그러려면 출생신고서나 주민등록증이 있어야 한다고 하니 어쩔 수 없이 자인이 집에 돌아갔다.   

     집에 가서 본인을 증명할 수 있는 서류를 달라고 부모님에게 얘기했지만 증명할 수 있는 아무런 서류가 없었다. 병원 서류는 있다고 어쩌고 하는 아버지의 말에 누가 병원에 갔냐고 물어봤더니 그 때서야 동생 사하르가 병원에 갔었던 얘기를 알았다. 엄마가 더 이상 사하르는 없다고 하자, 서랍 안에 있는 칼을 들고 동생 사하르의 남편, 자기의 전 사장 집에 갔다. 그래서 자인은 감옥에 갔던 것이었다. 감옥에 있는 자인에게 면회하러 온 엄마가 "신은 하나를 가져가면 하나를 돌려준다"고 본인이 임신했다는 얘기를 하자, 실망스럽고, 원망스러운  눈빛으로 엄마를 쳐다보고 더이상 면회 오지 말라고 하고 갔다. 

    감옥 티비에서 아동 학대관련 프로그램을 보고 자인이 방송국에 전화해서 본인의 이야기를 했고, 부모님을 고소하게 되었다. 법정에서 재판장님이 자인을 보고 부모님에게 하고 싶은 말이 있으면 하라고 하자 더 이상 아이를 낳지 말라고, 재판장님에게는 우리 부모님을 아이를 낳지 않게 해달라고 했다. 

     영화가 끝날 때까지 자인의 표정은 늘 화나 있는 표정, 온갖 억압이나, 무시를 당해봤으니 모든 사람들에게 ''날 건드리면 가만 안 둬' 라는 방어막을 친 표정이었다. 영화를 보는 내내 가슴이 아팠고, 우리 부모님, 우리 나라, 우리 문화권에서 태어난 게 천만 다행이라는 생각이 들었다. 다시 한번 우리 부모님에게 감사하고 또 감사한다. 

     영화에 출연한 사람들은 연기자가 아닌 실제로 난민 출신 아이들이라는 것이 정말 놀라운 일이었다. 연기력이 정말 대단했고, 실감 난 연기는 아마 아이들의 근본적인 감정이 살아있어서 그런 것 같기도 한다. 

mm.aaa.kr 

    

'감상문(ရီဗျူး) > 영화 리뷰, movie review' 카테고리의 다른 글

나의 특별한 형제  (0) 2019.06.09
배심원들  (0) 2019.06.07
항거: 유관순 이야기, A Resitance  (0) 2019.02.28
영화 더 랍스터/The Lobster  (0) 2019.02.17
비커밍제인(Becoming Jane)  (0) 2019.01.24
:
Posted by 해맑은순이
   항거 유관순 이야기

   유관순 열사 이야기를 서대문 형무소에 답사 갔을 때 교수님을 통해서 들어봤고, 서민석의 서대문 형무소관련 유투브 영상을 보고 알게 되었을 때부터 알고 있었다. 유관순 열사라면 수감자로서 찍힌 사진만 생각이 난다. 유관순 열사 이야기를 영화로 만들었고 개봉한다는 이야기를 듣고 나서부터 이날만을 손 꼽아 기다리고 있었다. 기다리고 기다렸던 그날이 드디어 왔다. 
   나는 슬플 때도 눈물이 나긴 나지만 감동 받았을 때는 눈물이 더 난 사람이다. 그래서 이 영화를 보기 위해 준비물로 편의점에서 여행용 휴지 한 통 샀다. 영화가 시작하고 감옥에 갇혀있는 여수감자들을 보고 울컥했다. 그리고, 강의를 통해서만 들었던 좁은 방에 30명 이상의 수감자들이 같이 생활했었다는 것, 모든 수감자가 발 뻗고 잘 수 없어서 차례로 잠을 청했다는 이야기들이 나에게는 조금 생소했고 와닿지 않았다. 그런 점들을 이영화에서 명확하게 보여주고 있다. 독립이란 그만큼 가치가 높고, 절실함이 있어야만 이루는 일이란 것을 알게 되었다. 우리 미얀마는 한국보다 3배정도 긴 식민지 시대를 지냈기 때문에 독립의 중요하고, 자유로운 삶에 대한 높은 가치를, 식민지 시대를 직접 겪어보지 못했지만 상상해볼 수 있게 해준 좋은 영화라고 본다.   
    영화의 한 장면인 오래 서있어야 돼서 발이 붓고, 그래서 좁은 방이지만 그냥 서있지 않고 빙빙 돌면서 걷고 있는 모습이 참 가슴이 아팠다. 영화가 시작한지 얼마 안 되고 감옥에서, "아리랑" 노래를 한결 같이 불렀을 때 한국 사람이 아닌 내도 왠지 몰라 울컥해서 눈물이 났다. 왜 그렇게 슬픔이 밀려왔는지 나도 모르겠다. 어쨌든 그 시대의 여성으로서 그 어린 나이에도 불구하고 용감했고 생각이 깨어 있고, 옳고 그른 것을 명확하게 알고 있었다는 점이 유관순 열사의 존경스러운 점이다.
    영화 구성도 좋았고, 그시대의 느낌을 살리기 위해서인지 흑백으로 찍었다. 그래서 더 실감났는지도 모른다. 정말 감면 깊게 잘 봤다. 목숨에 신경 안 쓰고 절실하게 '대한 독립만세'를 외췄던 장면을 보고 저절로 눈물이 났다. 

내 귀와 코가 잘리고,

내 손과 다리가 부러져도

그 고통은 이길 수 있사오나, 

나라를 잃어버린 그 고통만은 견딜  수가 없습니다.....

"나라에 바칠 목숨이 오직 하나밖에 없는 것만이 

이 소녀의 유일한 슬품입니다..."

              [유관순 열사의 마지막 유언]

Unicode 

   ဒီနေ့ဟာ ကိုရီးယား နိုင်ငံတွင်း လွတ်လပ်ရေး ရရန် လှုပ်ရှားမှု စတင်ခဲ့တဲ့ နေ့ ဖြစ်ပြီး၊ ယခု နှစ်ဟာဆိုရင် နှစ်100ပြည့် နှစ် ဖြစ်ပါတယ်။ နှစ် ၁၀၀ပြည့်နှစ် အထိမ်းအမှတ် အနေနဲ့ ရိုက်ကူး ရုံတင်ပြသနေတဲ့ အမျိုးသမီး သူရဲကောင်း ယူဂွမ်းဆွန်း ရုပ်ရှင်ကားကို ကြည့်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ထောင်ခန်း ကျဉ်းကျဉ်းလေးထဲမှာ အယောက် ၃၀ကျော် အတူနေရတဲ့အတွက် အကုန် မတ်တပ်ရပ်နေရတာတွေ။ အလှည့်ကျ ခွေခွေလေး အိပ်ရတာတွေ၊ စတဲ့ ချို့တဲ့မှုတွေကို ကြားသာ ကြားဖူးပေမဲ့ မမြင်ဖူးခဲ့။ ဒီ ရုပ်ရှင်ကနေ တဆင့် ထိုအချက်တွေ မြင်သိခွင့်၊ ကိုယ်ချင်းစာခွင့် ရခဲ့တယ်။ ဂျပန်တွေကို မိမိနိုင်ငံကို ခိုးတဲ့ သူခိုးတွေဟု ပြောရဲတဲ့ သူရဲကောင်း၊ ညှဉ်းပမ်းနှိပ်စက်ခံရတာတောင် ဒူးမထောက် လက်မမြှောက်ဘဲ မိမိ ယုံကြည်ရာကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ပြောဆို ရင်ဆိုင်ရဲတဲ့ သတ္တိ၊ ကြည့်သင့် ကြည့်ထိုက်တဲ့ ရုပ်ရှင်ကားလို့ ပြောချင်ပါတယ်။ သူများတွေတော့ မပြောတတ်ဘူး။ ကိုယ်တော့ အာရီရန် သီချင်း ဆိုလည်း ဆိုရော ဘာမှန်းမသိ မျက်ရည်တွေ ကျ။ ဒယ်ဟန်းဒုန်းလစ်(ပ်) မန်းဆယ် ဆိုပြီး ပြင်းပြစွာ ဟစ်ကြွေးတဲ့ အခန်းမှာလည်း ငိုလိုက်ရတာ မပြောပါနဲ့။ အခွင့်ရရင် ကြည့်ကြည့်လိုက်နော်။

  ယူဂွမ်းဆွန်းဟာဆိုရင် ၁၉၀၂ခုနှစ်မှာ မွေးဖွားပြီး၊ လွတ်လပ်ရေးအတွက် ကြိုးစားရာကနေ အဖမ်းခံရပြီး ထောင်ကျ၊ ထောင်ထဲမှာလည်း အညံ့မခံဘဲ စိတ်ဓာတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနဲ့ ဆန္ဒပြ ကြိုးပမ်းရင်းကနေ ၁၉၂၀ခုနှစ် အသက် ၁၈နှစ်အရွယ်မှာ ထောင်ထဲမှာပဲ ဆုံးပါးသွားခဲ့ပါတယ်။ သူ့နေရာမှာ ကိုယ်သာဆိုရင် သူ့လို ရဲရင့်မှာလား။ တွေးတောင် မတွေးရဲတဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်ကို လုပ်သွားခဲ့တဲ့အတွက် အတော် လေးစားထိုက်တဲ့ အမျိုးသမီး သူရဲကောင်း တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်လို့ မှတ်ချက်ပေးလိုက်ပါတယ်။

အမျိုးသမီး လွတ်လပ်ရေး သူရဲကောင်း ယူဂွမ်းဆွန်း ‌နောက်ဆုံး ချန်ခဲ့တဲ့ ‌သေတမ်းစာ 

   "ငါ့ နားရွက်တွေ၊ ငါ့ နှာ‌ခေါင်း‌တွေ အဖြတ်ခံရလည်း၊ ငါ့ လက်‌တွေ၊ ခြေတွေ ကျိုးကုန်လည်းပဲ အဲ့ဒီ နာကျင်မှုမျိုးကို သည်းခံနိုင်ပေမဲ့၊ မိမိ နိုင်ငံကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့ နာကျင်မှုကိုတော့ ဘယ်လိုမှ မခံစားနိုင်ဘူး။ နိုင်ငံနဲ့ လူမျိုးအတွက် ပေးဆပ်ခွင့် ရတဲ့ အသက်ဟာ တစ်ချောင်းတည်းသာ ရှိနေတာဟာ ငါ့အတွက်တော့ ကြီးမားသော ဝမ်းနည်းမှုကြီးပဲ။" 


Zawgyi font

   ဒီေန႔ဟာ ကိုရီးယား ႏိုင္ငံတြင္း လြတ္လပ္ေရး ရရန္ လႈပ္႐ွားမႈ စတင္ခဲ့တဲ့ ေန႔ ျဖစ္ၿပီး၊ ယခု ႏွစ္ဟာဆိုရင္ ႏွစ္100ျပည့္ ႏွစ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ ၁၀၀ျပည့္ႏွစ္ အထိမ္းအမွတ္ အေနနဲ႔ ႐ိုက္ကူး ရံုတင္ျပသေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီး သူရဲေကာင္း ယူဂြမ္းဆြန္း ႐ုပ္႐ွင္ကားကို ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေထာင္ခန္း က်ဥ္းက်ဥ္းေလးထဲမွာ အေယာက္ ၃၀ေက်ာ္ အတူေနရတဲ့အတြက္ အကုန္ မတ္တပ္ရပ္ေနရတာေတြ။ အလွည့္က် ေခြေခြေလး အိပ္ရတာေတြ၊ စတဲ့ ခ်ိဳ႕တဲ့မႈေတြကို ၾကားသာ ၾကားဖူးေပမဲ့ မျမင္ဖူးခဲ့။ ဒီ ႐ုပ္႐ွင္ကေန တဆင့္ ထိုအခ်က္ေတြ ျမင္သိခြင့္၊ ကိုယ္ခ်င္းစာခြင့္ ရခဲ့တယ္။ ဂ်ပန္ေတြကို မိမိႏိုင္ငံကို ခိုးတဲ့ သူခိုးေတြဟု ေျပာရဲတဲ့ သူရဲေကာင္း၊ ညႇဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရတာေတာင္ ဒူးမေထာက္ လက္မေျမႇာက္ဘဲ မိမိ ယံုၾကည္ရာကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ေျပာဆို ရင္ဆိုင္ရဲတဲ့ သတၱိ၊ ၾကည့္သင့္ ၾကည့္ထိုက္တဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ကားလို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ သူမ်ားေတြေတာ့ မေျပာတတ္ဘူး။ ကုိယ္ေတာ့ အာရီရန္ သီခ်င္း ဆိုလည္း ဆိုေရာ ဘာမွန္းမသိ မ်က္ရည္ေတြ က်။ ဒယ္ဟန္းဒုန္းလစ္(ပ္) မန္းဆယ္ ဆိုၿပီး ျပင္းျပစြာ ဟစ္ေႂကြးတဲ့ အခန္းမွာလည္း ငိုလိုက္ရတာ မေျပာပါနဲ႔။ အခြင့္ရရင္ ၾကည့္ၾကည့္လိုက္ေနာ္။

   ယူဂြမ္းဆြန္းဟာဆိုရင္ ၁၉၀၂ခုႏွစ္မွာ ေမြးဖြားၿပီး၊ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ႀကိဳးစားရာကေန အဖမ္းခံရၿပီး ေထာင္က်၊ ေထာင္ထဲမွာလည္း အညံ့မခံဘဲ စိတ္ဓာတ္ပိုင္းဆိုင္ရာနဲ႔ ဆနၵျပ ႀကိဳးပမ္းရင္းကေန ၁၉၂၀ခုႏွစ္ အသက္ ၁၈ႏွစ္အရြယ္မွာ ေထာင္ထဲမွာပဲ ဆံုးပါးသြားခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ေနရာမွာ ကိုယ္သာဆိုရင္ သူ႔လို ရဲရင့္မွာလား။ ေတြးေတာင္ မေတြးရဲတဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကို လုပ္သြားခဲ့တဲ့အတြက္ အေတာ္ ေလးစားထိုက္တဲ့ အမ်ိဳးသမီး သူရဲေကာင္း တစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္လို႔ မွတ္ခ်က္ေပးလိုက္ပါတယ္။

အမ်ိဳးသမီး လြတ္လပ္ေရး သူရဲေကာင္း ယူဂြမ္းဆြန္း ‌ေနာက္ဆုံး ခ်န္ခဲ့တဲ့ ‌ေေသတမ္းစာ 

"ငါ့ နား႐ြက္ေတြ၊ ငါ့ ႏွာ‌ေေခါင္း‌ေတြ အျဖတ္ခံရလည္း၊ ငါ့ လက္‌ေေတြ၊ ေျခေတြ က်ိဳးကုန္လည္းပဲ အဲ့ဒီ နာက်င္မႈမ်ိဳးကို သည္းခံႏိုင္ေပမဲ့၊ မိမိ ႏိုင္ငံကို ဆုံးရႈံးလိုက္ရတဲ့ နာက်င္မႈကိုေတာ့ ဘယ္လိုမွ သည္းမခံႏိုင္ဘူး။ ႏိုင္ငံနဲ႔ လူမ်ိဳးအတြက္ ေပးဆပ္ခြင့္ ရတဲ့ အသက္ဟာ တစ္ေခ်ာင္းတည္းသာ ရွိေနတာဟာ ငါ့အတြက္ေတာ့ ႀကီးမားေသာ ဝမ္းနည္းမႈႀကီးပဲ။" 

mm.aaa.kr


'감상문(ရီဗျူး) > 영화 리뷰, movie review' 카테고리의 다른 글

배심원들  (0) 2019.06.07
영화 가버나움, Capernaum  (0) 2019.03.01
영화 더 랍스터/The Lobster  (0) 2019.02.17
비커밍제인(Becoming Jane)  (0) 2019.01.24
영화 1987  (0) 2018.12.21
:
Posted by 해맑은순이

더 랍스터/The Lobster

   영화 더 랍스터를 보고 참 특이하고 재미 있으면서도 이해하기 어려운 영화라는 생각이 들었다. 영화를 요약해보면 인간은 혼자 살수 없는 존재다. 이성애자든 동성애자든 누구나 다 짝이 있어야 한다. 본인의 짝이랑 살고 있다가, 상대가 죽으면 바로 커플 메이킹 호텔에 입실해 정해진 기간(45일 내)에 짝을 찾아야 한다. 정해진 기간에 짝을 못 구하는 사람은 호텔 입실했을 때 본인이 되고 싶어하는 동물로 변신된다. 정해진 기간을 늘릴 수 있는 방법은 사냥에 성공하는 방법밖에 없다. 그들의 사냥감은 카플 메이킨 호텔에서 도망쳐 숲에서 숨어 지내는 외톨이들이다. 커플로  인정될 수 있는 사람들은 서로 공통점이 있어야 된다는 점이다. 다리 절인 사람은 다리 절인 상대를 구해야하고, 성격이 독한 사람은 그 또한 비슷한 성격을 가진 사람과만 커플을 맺을 수 있다.      45일 동안 본인과 공통점이 있는 사람을 못 구하면 동물로 살아야 한다는 얘기는 짝을 못 구하거나, 혹은 안 구하고 독신자로 사려는 사람들을 동물로 취급하는 것을 조명하고 있는 아닌가 싶기도 한다. 그리고 45일 기간이 다 되어 동물로 변신될 여자에게 마지막으로 하고 싶은 것을 물어봤을 때 매니저 아줌마가 충고해준 말 중에 '섹스 같은 동물 세계에서도 충분히 할 수 있는 것을 빼라' 는 말이 독신자로서 살아도 섹스 같은 건 얼마든지 즐기며 할 수 있다고 빗대어 말하고 있는 것 같다. 영황에서 혼자 살면 위험에 빠지고, 커플로 살면 서로 의지하면서 보호막이 될 수 있다는 식으로 표현한 교육 장면들도 있다. 아마 내 생각에는 이 영화는 결혼을 강요하는 사회, 그런 사회를 맞서고 있는 독신주의자들 양쪽 모두를 비판하는 내용인 것 같다. 

    영화에는 한 쪽에는 커플 메이킹 호텔, 한 쪽 숲속에서는 커플 되는 것을 금지하는 집단이 존재한다. 커플 메이킹 호텔쪽은 커플이 형성되지 않으면 동물이 되거나, 자살하거나, 사냥감이 되거나 극단적인 결말이 찾아온다. 또 다른 면에 있는 외톨이 집단에서는 구성원들끼리 사귀거나, 섹스 같은 걸 하면 엄한 처벌을 준다. 예를 들어 '레드 키스'라고, 두 남녀의 입술을 칼로 배어 피투성으로 된 입술로 키스하게끔 하는 것이다. 너무 이분법적인 내용들을 다루고 있는 영화라고 본다. 죽어도, 동물이 되어도 자신의 기준 즉 눈 높이에 맞는 상대가 아니라면 절대 커플하지 않겠다는 사람들, 동물이 될까봐 일부로 스스로 상처 내어 상대와의 공통점을 만들어내서라도 커플이 되려고 하는 사람들, 또는 사냥을 잘해서 커플 메이킹 기간을 늘리는 사람들, 다양한 성격의 사람들을 볼 수 있다. 영화의 내용은 너무 복잡하고, 해석하기 나름이라 뭐라고 단정 짓고 얘기할 수 없을 것 같다. 

     결혼이라는 두 인간의 관계를 다루어 결혼 종류를 얘기하고 있는 것 같기도 하고, 결혼주의자 및 독신주의자를 이분법적인 면들을 표현해낸 영 화 같기도 한다. 개인적으로결혼에 있어 사회적인 억압, 각자의 눈높이, 결혼가치관 등의 내용들로 구성되어 있는 영화라고 생각한다. 흥미진진하고 재미 있게 봤다. 


mm.aaa.kr 

    

'감상문(ရီဗျူး) > 영화 리뷰, movie review' 카테고리의 다른 글

배심원들  (0) 2019.06.07
영화 가버나움, Capernaum  (0) 2019.03.01
항거: 유관순 이야기, A Resitance  (0) 2019.02.28
비커밍제인(Becoming Jane)  (0) 2019.01.24
영화 1987  (0) 2018.12.21
:
Posted by 해맑은순이
2019. 1. 31. 11:23

극한직업 감상문(ရီဗျူး)2019. 1. 31. 11:23

영화 극한 직업 


한 마디로 재미있었다. 코미디 액션 영화이며 코미디라고 액션까지 유치하고 웃기는 것이 아니고, 액션은 액션 답게 강도 있게 표현해냈다는 점이 좋았다. 잔인한 장면도 없었고 영화를 보고 속이 시원해진 건 사실이다. '베태랑'에 이어서 재미있게 본 한국 코미디 액션 영화라고 할 수 있다. 그리고 어렸을 때 즐겨봤던 성룡 영화들이 생각 나기도 했다. 그나저나 수원왕갈비통닭이 어떤 맛인지 궁금하다. 


mm.aaa.kr

:
Posted by 해맑은순이
2019. 1. 31. 11:12

항거 예고편 감상문(ရီဗျူး)2019. 1. 31. 11:12

역사를 잊은 민족에게는 미래는 없다.
A nation that forgets its past has no future. 
သမိုင္းကိို ေမ့ထားတဲ့ လူမ်ိဳးစုအတြက္ အနာဂတ္ဆိုတာ မရိွပါ။


Seodaemun Prison History Hall 
ေဆာဒဲမြန္း အက်ဥ္းေထာင္ ျပတိုက္

   ကိုရီးယားဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၆ႏွစ္ေလာက္ ဂ်ပန္ ကိုလိုနီ လက္ေအာက္ က်ေရာက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဂ်ပန္ကိုလိုနီေခတ္မွာ လြတ္လပ္ေရး ျပန္လည္ ရရွိရန္ ၾကိဳးပမ္းခဲ့တဲ့ လြတ္လပ္ေရး လႈပ္ရွားသူေတြကို အခ်ဳပ္ခ်၊ ညွဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္၊ အျပစ္ေပးရန္အတြက္ 1908ခုနွစ္ကေန စၿပီး လြတ္လပ္ေရးရတဲ့အခ်ိန္အထိ လြတ္လပ္ေရးၾကိဳးပမ္းသူေတြကို အက်ဥ္းခ်တဲ့ အက်ဥ္းေထာင္အျဖစ္ အသံုးျပဳခဲ့တဲ့ ေဆာဒယ္မြန္း ေထာင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာဟာ ဂ်ပန္ကိုလိုနီ ေခတ္မွာပဲ အသံုးျပဳခဲ့တာ မဟုတ္ဘဲ လြတ္လပ္ေရး ရၿပီးေနာက္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးခတ္မွာလည္း ဒီမိုကေရစီအေရး ၾကိဳးပမ္းသူေတြကိို အက်ဥ္းခ် ညွဥ္းပမ္းနွိပ္စက္၊ စစ္ေဆးေမးျမန္းတဲ့ ဆိုးလ္အက်ဥ္းေထာင္အျဖစ္ ၁၉၈၇ခုနွစ္အထိ အသံုးျပဳခဲ့ပါတယ္။ 
၁၉၉၈ခုနွစ္မွာေတာ့ ေဆာဒဲမြန္းအက်ဥ္းေထာင္ ျပတိုက္အျဖစ္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေထာင္အစစ္ကို ျပတိုက္အျဖစ္ ဖြင့္လွစ္ထားလို႕လား မသိဘူး။ အဲဒီိအထဲ ေရာက္သြားတာနဲ႕ အလိုလို ဝမ္းနည္း စိတ္မေကာင္း ျဖစ္လာတယ္။ ပိုဆိုးတာက ေျမေအာက္ စစ္ေဆးေမးျမန္းတဲ့အခန္းေတြထဲမွာ ဘယ္လိုနည္းလမ္းေတြနဲ႕ ညွဥ္းၿပီး စစ္ေဆးလဲဆိုတာကို ပံုေဖာ္ျပထားတာေတြ၊ လာေရာက္ ေလ့လာသူေတြ လက္ေတြ႕ ဝင္ၿပီး ခံစားၾကည့္လို႕ ရေအာင္ စီဆင္ထားတာေတြကို ၾကည့္ၿပီး ေၾကာက္လည္း ေၾကာက္၊ ၾကက္သီးလည္း ထခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ တစ္ေနရာကေတာ့ ၾကိဳးမိိန္႕ေပးတဲ့ ေနရာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္ၾကီး အဲဒီေခတ္က ၾကိဳးမိန္႕ခ်တဲ့ ေနရာမို႕လား မသိဘူး။ ေက်ာေတြကို ခ်မ္းသြားတာပဲ။ အဲဒီ ေနရာမွာ လံုးဝ ဓာတ္ပံုမရိုက္ပါနဲ႕လို႕ သတိေပးထားတာကို ၾကည့္ၿပီး ေလွ်ာက္ေတြးၿပီး လန္႕ေနတယ္။ ဓာတ္ပံုထဲမွာမ်ား ေပၚလာလို႕လား ဘာလားေပါ့။ အေလာင္းေတြ သယ္ထုတ္သြားတဲ့ လိႈက္ေခါင္းလည္း ရိွေတာ့ ဘယ္လိုေျပာရမလဲဆိုေတာ့ ေၾကာက္တာပဲ သိတယ္။ 
   လြတ္လပ္ေရးရရန္အတြက္ အသက္ကို ပဓာန မထားဘဲ ၾကိဳးပမ္းခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသမီးသူရဲေကာင္း ယူဂြမ္းစြန္းေယာလ္ဆာ အေၾကာင္းကို ရိုက္ကူးပံုေဖာ္ထားတဲ့ ဇာတ္ကားဟာ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၈ရက္ေန႕မွာ ရံုတင္ျပသေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ 
  ဒီေဆာဒဲမြန္း အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ အက်ဥ္းခ်ခံခဲ့ရတဲ့ ယူဂြမ္းစြန္းေယာလ္ဆာရဲ႕ ရဲရင့္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ကို ၾကည့္ရႈခံစားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လာမယ့္ ၂၈ရက္ေန႕ သြားၾကည့္ၿပီးရင္ ရီဗ်ဴး ေရးၿပီး တင္ပါဦးမယ္။


    ဗဟုသုတအေနနဲ႕ အြီးဆာ(의사)၊ ေယာလ္ဆာ(열사)၊ ဂ်ီဆာ(지사) အေၾကာင္းေလး ထည့္ေပးခ်င္ပါတယ္။ 
    ကိုရီးယားမွာ လက္နက္ကိုင္ၿပီး တိုက္ပြဲဝင္ရင္း အသက္ေပးသြားတဲ့ သူေတြကို အြီီးဆာ(의사)လို႕ ေခၚၿပီး၊
  လက္နက္ မကိုင္ပါဘဲနဲ႕ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းရင္း အသက္စြန္႕သြားသူကို ေယာလ္ဆာ(열사)လို႕ ေခၚပါတယ္။
 လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ဘဝတစ္ခုလံုး စေတးၿပီး ၾကိဳးပမ္းခဲ့ေပမဲ့ သက္ရိွထင္ရွားရိွေနတဲ့ သူကိုေတာ့ ဂ်ီဆာ(지사)ဆိုၿပီး ေခၚတဲ့ အေခၚအေဝၚေတြ သပ္သပ္ရိွပါတယ္။


Unicode

ဆောဒဲမွန်း အကျဉ်းထောင် ပြတိုက်

    ကိုရီးယားဟာ နှစ်ပေါင်း ၃၆နှစ်လောက် ဂျပန် ကိုလိုနီ လက်အောက် ကျရောက်ခဲ့ဖူးပါတယ်။ ဂျပန်ကိုလိုနီခေတ်မှာ လွတ်လပ်ရေး ပြန်လည် ရရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့တဲ့ လွတ်လပ်ရေး လှုပ်ရှားသူတွေကို အချုပ်ချ၊ ညှဉ်းပမ်းနှိပ်စက်၊ အပြစ်ပေးရန်အတွက် 1908ခုနှစ်ကနေ စပြီး လွတ်လပ်ရေးရတဲ့အချိန်အထိ လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းသူတွေကို အကျဉ်းချတဲ့ အကျဉ်းထောင်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့တဲ့ ဆောဒယ်မွန်း ထောင်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေရာဟာ ဂျပန်ကိုလိုနီ ခေတ်မှာပဲ အသုံးပြုခဲ့တာ မဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်ရေး ရပြီးနောက် စစ်အုပ်ချုပ်ရေးခတ်မှာလည်း ဒီမိုကရေစီအရေး ကြိုးပမ်းသူတွေကို အကျဉ်းချ ညှဉ်းပမ်းနှိပ်စက်၊ စစ်ဆေးမေးမြန်းတဲ့ ဆိုးလ်အကျဉ်းထောင်အဖြစ် ၁၉၈၇ခုနှစ်အထိ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ 
        ၁၉၉၈ခုနှစ်မှာတော့ ဆောဒဲမွန်းအကျဉ်းထောင် ပြတိုက်အဖြစ် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။ ထောင်အစစ်ကို ပြတိုက်အဖြစ် ဖွင့်လှစ်ထားလို့လား မသိဘူး။ အဲဒီအထဲ ရောက်သွားတာနဲ့ အလိုလို ဝမ်းနည်း စိတ်မကောင်း ဖြစ်လာတယ်။ ပိုဆိုးတာက မြေအောက် စစ်ဆေးမေးမြန်းတဲ့အခန်းတွေထဲမှာ ဘယ်လိုနည်းလမ်းတွေနဲ့ ညှဉ်းပြီး စစ်ဆေးလဲဆိုတာကို ပုံဖော်ပြထားတာတွေ၊ လာရောက် လေ့လာသူတွေ လက်တွေ့ ဝင်ပြီး ခံစားကြည့်လို့ ရအောင် စီဆင်ထားတာတွေကို ကြည့်ပြီး ကြောက်လည်း ကြောက်၊ ကြက်သီးလည်း ထခဲ့ရတယ်။ နောက် တစ်နေရာကတော့ ကြိုးမိန့်ပေးတဲ့ နေရာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်ကြီး အဲဒီခေတ်က ကြိုးမိန့်ချတဲ့ နေရာမို့လား မသိဘူး။ ကျောတွေကို ချမ်းသွားတာပဲ။ အဲဒီ နေရာမှာ လုံးဝ ဓာတ်ပုံမရိုက်ပါနဲ့လို့ သတိပေးထားတာကို ကြည့်ပြီး လျှောက်တွေးပြီး လန့်နေတယ်။ ဓာတ်ပုံထဲမှာများ ပေါ်လာလို့လား ဘာလားပေါ့။ အလောင်းတွေ သယ်ထုတ်သွားတဲ့ လှိုက်ခေါင်းလည်း ရှိတော့ ဘယ်လိုပြောရမလဲဆိုတော့ ကြောက်တာပဲ သိတယ်။ 
    လွတ်လပ်ရေးရရန်အတွက် အသက်ကို ပဓာန မထားဘဲ ကြိုးပမ်းခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးသူရဲကောင်း ယူဂွမ်းစွန်းယောလ်ဆာ အကြောင်းကို ရိုက်ကူးပုံဖော်ထားတဲ့ ဇာတ်ကားဟာ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၈ရက်နေ့မှာ ရုံတင်ပြသတော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ 
ဒီဆောဒဲမွန်း အကျဉ်းထောင်ထဲမှာ အကျဉ်းချခံခဲ့ရတဲ့ ယူဂွမ်းစွန်းယောလ်ဆာရဲ့ ရဲရင့်တဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို ကြည့်ရှုခံစားရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ လာမယ့် ၂၈ရက်နေ့ သွားကြည့်ပြီးရင် ရီဗျူး ရေးပြီး တင်ပါဦးမယ်။


예고편만 봐도 왜 그케 슬픈지 몰라~ㅠ ㅠ



ဗဟုသုတအနေနဲ့ အွီးဆာ(의사)၊ ယောလ်ဆာ(열사)၊ ဂျီဆာ(지사) အကြောင်းလေး ထည့်ပေးချင်ပါတယ်။ 
ကိုရီးယားမှာ လက်နက်ကိုင်ပြီး တိုက်ပွဲဝင်ရင်း အသက်ပေးသွားတဲ့ သူတွေကို အွီးဆာ(의사)လို့ ခေါ်ပြီး၊
လက်နက် မကိုင်ပါဘဲနဲ့ လွတ်လပ်ရေးအတွက် ကြိုးပမ်းရင်း အသက်စွန့်သွားသူကို ယောလ်ဆာ(열사)လို့ ခေါ်ပါတယ်။
လွတ်လပ်ရေးအတွက် ဘဝတစ်ခုလုံး စတေးပြီး ကြိုးပမ်းခဲ့ပေမဲ့ သက်ရှိထင်ရှားရှိနေတဲ့ သူကိုတော့ ဂျီဆာ(지사)ဆိုပြီး ခေါ်တဲ့ အခေါ်အဝေါ်တွေ သပ်သပ်ရှိပါတယ်။

mm.aaa.kr



:
Posted by 해맑은순이

 


     사랑 영화를 보고  펑펑 울어본 적은 처음이다. 코감기때문에 힘들었는데 울면 콧물이 더 나올 것 같아 참아봤지만 결국 울어버렸다. 영화가 끝나고도 계속 눈물과 콧물이 나왔다. 영화 '비커밍 제인' 는 영화 '오만과 편견' 과 비슷하긴 했으나 영화 '오만과 편견' 보다 내용이 흥미롭고 긴장감이 있고 좋았다. 그 놈의 돈, 자산때문에 사랑하는 사람과 헤어져야만 했던 것이 너무나 가슴 아픈 일이다. 내가 못 해봤던 남녀 간의 아름다운 밀당(썸)을 영화를 통해 느낄 수 있었고, 나도 모르게 시간을 되돌려 연애를 해보고 싶다는 기분이 들었다. 사랑과 현실 사이에서 갈등을 겪었던 두 젊은 남녀의 이야기를 작품 화 한 것이다. 알아봤더니 영화 속 주인공 '제인 오스틴'이 영국 조지 시대에 활동한  유명한 소설가이자 '오만과 편견'의 저자이기도 했다. 본인의 젊은 시절 톰 르프로이와의 사랑을 중점으로 그린 영화라고 한다. 

    영화 속에서 사랑과 현실을 오가면서 사랑을 지키려고 애를 썼던 두 젊은 남녀의 절실한 사랑, 또다시 현실을 자각했을 때 가슴 아프지만 사랑을 포기해야만 한다는 판단을 내렸던 두 젊은 남녀의 심정을 헤아리며 눈물이 났다. 영화가 던져주고 있는 메시지들은 많다. 그 부분은 해석하기 나름이다. 사랑이 밥 먹여주지 않는다는 사실, 그 시대에 여자가 돈 벌이를 할 수 없을 거라는 편견들, 특히 유명한 소설가가 될 수 없을 거라는 편견들, 그 편견을 깨고 혼자서 일어설 수 있었던 제인 오스틴, 마음이 가는 대로 행동한 자식의 편에 서주는 부모, 형제라는 가족이라는 강력한 버팀목,  딸의 이름을 사랑하는 여자의 이름 따서 제인이라고 지었던 톰의 제인에 대한 질실한 사랑 등의 풍부한 내용들이 들어있다.

    순간적으로 영화를 감상하는 사람들의 감정을 천국과 지옥을 오가게 만드는 훌륭한 영화라고 평판하고 싶다. 


Zawgyi 

 အခ်စ္ဇာတ္လမ္း ၾကည့္ၿပီး ရႈိက္ႀကီးတငင္ ငိုဖူးတာ ဒါ ပထမဆုံးပဲ။ အေအးမိလို႔ ႏွာရည္ယိုေနလို႔ မငိုမိေအာင္ ထိန္းထားပါလ်က္နဲ႔ သူ႔အလိုလို မ်က္ရည္ေတြ က်လာတာေတာ့ ကိုယ္လည္း မတတ္ႏိုင္ဘူး။ ႐ုပ္ရွင္က ၿပီးသြားတာေတာင္ ငိုတာ ရပ္လို႔ မရဘူး။ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ငိုျပေနတာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ဘာလို႔ ဝမ္းနည္းမႈကို ခံစားလိုက္ရတာလဲ မသိဘူး။ ဒီ ‘Becoming Jane’  ဇာတ္ကားဟာ ‘Pride & Prejudice’ ကားနဲ႔ နည္းနည္း ဆင္ေပမဲ့ သူက ပိုၿပီး စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းၿပီး လက္ေတြ႕ ပိုဆန္တယ္။ ေငြေၾကး ပိုင္ဆိုင္မႈ မရွိ ခ်ိဳ႕တဲ့တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ခ်စ္ရတဲ့ သူနဲ႔ ေဝးရတဲ့ ရင္နာစရာ ဇာတ္လမ္းေလး ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္ေတာင္ ျပန္ငယ္သြားၿပီး ရည္စားထားခ်င္စိတ္ ေပါက္သြားတယ္။


    ဇာတ္လမ္းေလးဟာ  လက္ေတြ႕ဘဝနဲ႔ အခ်စ္ဆိုတဲ့ အရာ ႏွစ္ခုၾကားမွာ ဗ်ာမ်ားေနတဲ့ လူငယ္ႏွစ္ေယာက္အေၾကာင္းကို ႐ိုက္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ‘Pride & Prejudice’ ရဲ႕ စာေရးဆရာမ ျဖစ္တဲ့ ‘jane Austen’ ရဲ႕ ငယ္တုန္းက အခ်စ္ဇာတ္လမ္းကို ႐ိုက္ကူးပုံေဖာ္ထားတာလို႔ သိရပါတယ္။


ဇာတ္လမ္းေလးဟာ အခ်စ္ကို ေ႐ြးခ်ယ္မလား၊ လက္ရွိဘဝကို လက္ခံလိုက္မလားဆိုတဲ့ ခ်ိန္ခြင္ေပၚမွာ အတူေနခြင့္ ရႏိုင္တဲ့ နည္းလမ္းေပါင္းဆုံကို ႀကိဳးစားရွာေဖြတဲ့ ေကာင္ေလးနဲ႔ ေကာင္မေလး ႏွစ္ေယာက္၊ တစ္ဖက္မွာ လက္ရွိ ဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ့တဲ့ ဘဝ၊ မွီခိုေနတဲ့ မိသားစုေတြကို ျပန္ၾကည့္မိတဲ့အခါ အခ်စ္ကို ဦးစားေပးလို႔ မျဖစ္ဘူးဆိုၿပီး ေက်ာခိုင္းလိုက္တဲ့ ခ်စ္သူႏွစ္ဦးရဲ႕  ဝမ္းနည္းစရာ အျဖစ္ကို ေတြးကို ငိုမိတယ္။


    ႐ုပ္ရွင္ထဲမွာ ေပးထားတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးေပါ့။ အခ်စ္က ထမင္း မေကြၽးဘူးဆိုတဲ့ အမွန္တရား။ အဲ့ဒီ ေခတ္က အမ်ိဳးသမီးေတြ အေနနဲ႔ ေငြရွာတယ္ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတဲ့ အယူအဆေတြ၊ အထူးသျဖင့္ ေဖာင္တိမ္ ကိုင္ၿပီး(စာေရးဆရာမလုပ္ၿပီး) ေငြရွာတယ္ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္တဲ့ ကိစၥလိုမ်ိဳး ေတြးၾကတာေတြကို ေက်ာ္လႊားခဲ့တဲ့ ဇာတ္လိုက္ မင္းသမီး ‘jane Austen’, စိတ္အလို လိုက္ၿပီး ျပဳမူတဲ့ သမီးကို နားလည္ေပးၿပီး သူ႔ဖက္က ရပ္တည္ေပးခဲ့ မိဘနဲ႔ ေမာင္ႏွမ မိသားစု ဆိုတဲ့ ေနာက္ခံ အင္အား၊ ေနာက္ဆုံး သမီးေလးရဲ႕ နာမည္ကို ခ်စ္လွစြာေသာ ခ်စ္သူ ေကာင္မေလး နာမည္ကို ယူၿပီး ‘jane’ လို႔ မွည့္ထားတဲ့ Tome ရဲ႕  ‘jane Austen’ အေပၚ ထားတဲ့ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ စတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ စုံလင္တဲ့ ဇာတ္လမ္းေလး ျဖစ္ပါတယ္။ ၾကည့္ရႈသူ ပရိသတ္ေတြရဲ႕ စိတ္ခံစားခ်က္ကို တစ္ခဏေလး အတြင္းမွာ နတ္ျပည္(ၾကည္ႏူးမႈ)နဲ႔ ငရဲ(ဝမ္းနည္းမႈ)ကို အသြားအျပန္ လုပ္ေပးတဲ့ ဇာတ္ကားေကာင္းေလး ျဖစ္ပါတယ္။ 


Unicode

    အချစ်ဇာတ်လမ်း ကြည့်ပြီး ရှိုက်ကြီးတငင် ငိုဖူးတာ ဒါ ပထမဆုံးပဲ။ အအေးမိလို့ နှာရည်ယိုနေလို့ မငိုမိအောင် ထိန်းထားပါလျက်နဲ့ သူ့အလိုလို မျက်ရည်တွေ ကျလာတာတော့ ကိုယ်လည်း မတတ်နိုင်ဘူး။ ရုပ်ရှင်က ပြီးသွားတာတောင် ငိုတာ ရပ်လို့ မရဘူး။ ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ငိုပြနေတာ မဟုတ်ဘဲနဲ့ ဘာလို့ ဝမ်းနည်းမှုကို ခံစားလိုက်ရတာလဲ မသိဘူး။ ဒီ Becoming Jane’  ဇာတ်ကားဟာ ‘Pride & Prejudice’ ကားနဲ့ နည်းနည်း ဆင်ပေမဲ့ သူက ပိုပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီး လက်တွေ့ ပိုဆန်တယ်။ ငွေကြေး ပိုင်ဆိုင်မှု မရှိ ချို့တဲ့တဲ့ အတွက်ကြောင့် ချစ်ရတဲ့ သူနဲ့ ဝေးရတဲ့ ရင်နာစရာ ဇာတ်လမ်းလေး ဖြစ်ပါတယ်။ ကိုယ်တောင် ပြန်ငယ်သွားပြီး ရည်စားထားချင်စိတ် ပေါက်သွားတယ်။

    ဇာတ်လမ်းလေးဟာ  လက်တွေ့ဘဝနဲ့ အချစ်ဆိုတဲ့ အရာ နှစ်ခုကြားမှာ ဗျာများနေတဲ့ လူငယ်နှစ်ယောက်အကြောင်းကို ရိုက်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ ‘Pride & Prejudice’ ရဲ့ စာရေးဆရာမ ဖြစ်တဲ့ ‘jane Austen’ ရဲ့ ငယ်တုန်းက အချစ်ဇာတ်လမ်းကို ရိုက်ကူးပုံဖော်ထားတာလို့ သိရပါတယ်။

ဇာတ်လမ်းလေးဟာ အချစ်ကို ရွေးချယ်မလား၊ လက်ရှိဘဝကို လက်ခံလိုက်မလားဆိုတဲ့ ချိန်ခွင်ပေါ်မှာ အတူနေခွင့် ရနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းပေါင်းဆုံကို ကြိုးစားရှာဖွေတဲ့ ကောင်လေးနဲ့ ကောင်မလေး နှစ်ယောက်၊ တစ်ဖက်မှာ လက်ရှိ ဆင်းရဲချို့တဲ့တဲ့ ဘဝ၊ မှီခိုနေတဲ့ မိသားစုတွေကို ပြန်ကြည့်မိတဲ့အခါ အချစ်ကို ဦးစားပေးလို့ မဖြစ်ဘူးဆိုပြီး ကျောခိုင်းလိုက်တဲ့ ချစ်သူနှစ်ဦးရဲ့  ဝမ်းနည်းစရာ အဖြစ်ကို တွေးကို ငိုမိတယ်။

    ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ပေးထားတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကတော့ အများကြီးပေါ့။ အချစ်က ထမင်း မကျွေးဘူးဆိုတဲ့ အမှန်တရား။ အဲ့ဒီ ခေတ်က အမျိုးသမီးတွေ အနေနဲ့ ငွေရှာတယ်ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတဲ့ အယူအဆတွေ၊ အထူးသဖြင့် ဖောင်တိမ် ကိုင်ပြီး(စာရေးဆရာမလုပ်ပြီး) ငွေရှာတယ်ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်တဲ့ ကိစ္စလိုမျိုး တွေးကြတာတွေကို ကျော်လွှားခဲ့တဲ့ ဇာတ်လိုက် မင်းသမီး ‘jane Austen’, စိတ်အလို လိုက်ပြီး ပြုမူတဲ့ သမီးကို နားလည်ပေးပြီး သူ့ဖက်က ရပ်တည်ပေးခဲ့ မိဘနဲ့ မောင်နှမ မိသားစု ဆိုတဲ့ နောက်ခံ အင်အား၊ နောက်ဆုံး သမီးလေးရဲ့ နာမည်ကို ချစ်လှစွာသော ချစ်သူ ကောင်မလေး နာမည်ကို ယူပြီး jane’ လို့ မှည့်ထားတဲ့ Tome ရဲ့  jane Austen’ အပေါ် ထားတဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ စတဲ့ အကြောင်းအရာတွေ စုံလင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းလေး ဖြစ်ပါတယ်။ ကြည့်ရှုသူ ပရိသတ်တွေရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကို တစ်ခဏလေး အတွင်းမှာ နတ်ပြည်(ကြည်နူးမှု)နဲ့ ငရဲ(ဝမ်းနည်းမှု)ကို အသွားအပြန် လုပ်ပေးတဲ့ ဇာတ်ကားကောင်းလေး ဖြစ်ပါတယ်။ 


mm.aaa.kr


'감상문(ရီဗျူး) > 영화 리뷰, movie review' 카테고리의 다른 글

배심원들  (0) 2019.06.07
영화 가버나움, Capernaum  (0) 2019.03.01
항거: 유관순 이야기, A Resitance  (0) 2019.02.28
영화 더 랍스터/The Lobster  (0) 2019.02.17
영화 1987  (0) 2018.12.21
:
Posted by 해맑은순이

완벽한 타인, Perfect Strangers



아무리 친한 사이라고 해도 서로 알리고 싶어하지 않은 비밀들이 있게 마련이다.  사실 비밀이라는 게 자신과 모르는 사람들과의 사이에 두는 것이 아니고 서로 잘 알고 지내는 사이에만 두는 경우가 많다. 이유는 서로 알지도 못하는 사이에 비밀이 떠돌아봤자 크게 신경쓸 것 없기 때문이다. 그래서 비밀이나 거짓말은 친한 사이, 아는 사이에만 존재한 법이다. 가끔 사람들이 난 걜 제일 잘 알지라고 주장하지만 다 거짓말이다. 특히 가족지간, 부부지간, 친구지간에는 그렇게 착각하기 쉽다.  하지만 여기서 비밀과 배신/거짓말을 동일 시키면 안된다. 비밀은 어떤 사람이 자신의 어떤 이야기를 남들에게 알리고 싶지 않은 것이며, 남들이 그 비밀을 알게 되더라도 남들에게 아무런 피해가 없는 것을 비밀이라고 정의한다. 남들이 알았을 때 남들에게 피해 가거나, 손해가 발생할 만한 이야기는 비밀이라고 하면 안 되고, 그건 거짓말, 배신이라고 정의해야 한다.

 

이런 점들을 잘 표현해낸 영화가 있다.  

 

 Perfect Strangers’ 라는  이타리 영화를 리메이크한 완벽한 타인’, ‘Intimate(Perfect)  Strangers’ 라는 한국 영화를 보게 되었다.  

 

영화 내용은 40년 가까이 알고 지내왔던 절친 남자 4명의 저녁식사 자리에서 시작되었다.  

 

의사 부부 친구의 집들이에서 절친 카플들이 함께 하는 저녁식사 자리였다.

 

주인공들은 성형외과 의사 석호와 아내 정신과 의사 해진네 부부

 

보수적인 변호사 태수와 문학을 좋아하는 아내 수형네 부부

 

아내의 자산으로 식당을 운영하고 있는 준모와 어린 아내이자 부자집 딸 수의사 세경네 부부

 

이혼하고 민서라는 애인이 있는 영배(식사자리에는 애인을 안 데려왔음

 

주인공 7명만으로 영화가 완성되었다. 절친 4명이 서로 친한 뿐만아니라 아내들끼리도 친하게 지내는 편이었다.

 

주인공들이 저녁식사를 하면서 잡담도 하다가 갑자기 정신과 의사 해진이 휴대폰이 주인의 모든 것들을 다 알고 있다고, 인간의 black box 라고 하면서 우리 모두 비밀이 없지? 라고 질문하면서 비밀 없다면 게임하자고 얘기했다. 저녁식사하고 친구들끼리 이야기 나누고 집에 돌아갈 때까지 각자 휴대폰에 들어오는 문자, SNS, 전화 다 공유하는 게임이었다.  

 

처음에는 비밀이 없다고 했던 사람들이 갑자기 게임은 무슨, 말도 안 돼라고 거절했는데 수의사 새경이 재미있을 것 같아라고 하자고 했더니 이혼남 영배도 나도 할래라고 앞장 섰으니 나머지 친구들도 어쩔 수 없이 동의하게 되었다. 그때 부터 모든 사람들의 휴대폰을 식탁에 올려놓았다.

 

제일 처음으로 준모한테 문자가 왔다.

당신 몸이 그리워라고

아내 새경이 누가 보낸 거냐고 물었더니 준모도 모르는 번호라고 답했지만 분위기가 심각해졌다. 그때 그 번호로 전화가 왔다. 전화를 받고 여보세요, 누구세요, 누구세요라고 물어보고 물어봐도 아무런 대답이 없었다.

준모한테 다들 집중하고 있었는데 뒤에서 석호가 자기 딸 휴대폰으로 장난친 거라고 얘기를 했을 때야 분위기가 다시 살아났다.

 

친구지간에, 부부지간에 어떤 비밀들이 존재하고, 누구한테 뒤통수 맞고, 누가 뒷통수 쳤는지 인간들 사이에서 있을 법한 이야기들을 잘 표현했다. 주인공들 중의 한명이 나라면 누가 될까? 라는 생각도 들었다.   

 

영화는 웃고, 울고, 짜증나고 여러가지 감정을 느끼게 했다.

 

게임이 끝나고 이 영화에 등장한 주인공들의 관계가 예전과 똑같이 될 수 있을지, 아니면 관계가 멀어질지는 영화를 직접 보는 게 더 좋을 것 같다. 영화가 반전이 있어서 여기까지만 리뷰를 쓰겠다.

 

Zawgyi


လူတိုင္းမွာ ဘယ္ေလာက္ပဲ ရင္းႏွီးရင္းႏွီး အသိခံလို႔ မရတဲ့ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ ကိုယ္စီေတာ့ ရွိၾကတာပဲေလ။ အဲ့ဒီ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြဟာ တစ္ကယ္တမ္းေတာ့ ကိုယ္ရဲ႕ အနီးဆုံး လူေတြအေပၚကိုပဲ လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကတာ မ်ားပါတယ္။ တစ္စိမ္း သိသြားလည္း ကိုယ့္အတြက္ ႀကီးႀကီးမားမား ထိခိုက္တာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ကိုယ့္နဲ႔ တိုက္႐ိုက္ ထိေတြ႕ဆက္ဆံေနတဲ့ အရင္းႏွီးဆုံး လူေတြကိုပဲ လိမ္ၾက လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကတာ ျဖစ္တယ္။ သူ႔အေၾကာင္း ငါ အသိဆုံးဆိုတာ အလကား ေျပာတာ။ အထူးသျဖင့္ မိသားစုၾကား၊ လင္မယားၾကား၊ သူငယ္ခ်င္းၾကားမွာ ပိုဆိုးပါတယ္။ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္နဲ႕ သစၥာေဖာက္တာဟာ မတူပါဘူး။ လွ်ိ႕ဝွက္ခ်က္ဆိုတာ လူေတြ သိသြားလည္း ဘာမွ ထိခိုက္နစ္နာမႈ မရိွတာမ်ိဳးကိို ဆိုလိုၿပီး၊ တစ္ဖက္


သားကို နစ္နာသြားေစ၊ ထိခိုက္သြားေစတဲ့ ကိိစၥမ်ိဳးကို လုပ္ထားၿပီး ဖံုးထားတာကိုေတာ့ လွ်ိ႕ဝွက္ခ်က္လို႕ မေခၚဘဲ လိမ္တာ၊ သစၥာေဖာက္တာလို့ ေခၚရမယ္ ထင္ပါတယ္။

ဒီအခ်က္ေတြကို ေပၚလြင္ေအာင္ ရိုက္ျပထားတဲ့ စိတ္ဝင္စားစရာ ေကာငး္တဲ့ ဇာတ္လမ္းေလးနဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးပါရေစ။

Perfect Strangers ဆိုတဲ့ အီတလီ ႐ုပ္ရွင္ကားကို ျပန္႐ိုက္ထားတဲ့ Intimate(Perfect) Strangers ဆိုတဲ့ ကားေလးကို ၾကည့္ျဖစ္ခဲ့တယ္။

ဇာတ္လမ္းကေတာ့ ႏွစ္ ၄၀နီးနီး ေပါင္းသင္းလာတဲ့ ငယ္သူငယ္ခ်င္း ၄ေယာက္ရဲ႕ တစ္ေန႔ေသာ ညစာစာပြဲေလးကေန စတာေပါ့ေနာ္။

စုံတြဲလိုက္ သူငယ္ခ်င္း ဆရာဝန္ လင္မယား ရဲ႕ အိမ္တက္ကို လာေရာက္ ဂုဏ္ျပဳၾကတာေပါ့ေနာ္။

ဒီမွာ ပလတ္စတစ္ ဆာဂ်ဴရီ ဆရာဝန္(ေဆာ့ခို) နဲ႔ စိတ္က်န္းမာေရး ဆရာဝန္(ယယ္ဂ်င္း) တို႔ လင္မယား

ေရွး႐ိုးစြဲ ေရွ႕ေန(ထယ္ဆူ) နဲ႔ စာေပအႏုပညာကို ႏွစ္သက္တဲ့ အိမ္ရွင္မ(ဆူဟေရာင္း) တို႔ လင္မယား

မိန္းမ ပိုက္ဆံနဲ႔ လုပ္ငန္းေထာင္ထားတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္(ဂြၽန္းမို) နဲ႔ ေနာက္ခံ ေတာင့္ၿပီး ငယ္႐ြယ္ေခ်ာေမာတဲ့ တရိစာၦန္ ဆရာဝန္(ဆယ္ဂေရာင္း) တို႔ လင္မယား

အိမ္ေထာင္ပ်က္ၿပီး မင္းေဆာဆိုတဲ့ ခ်စ္သူရွိေနတဲ့ (ေယာင္းဘယ္)

ဇာတ္ေကာင္ ၇ေယာက္တည္းနဲ႔ တစ္ကားလုံး ထိန္းသြားတာ ျဖစ္တယ္။ သူငယ္ခ်င္း ၄ေယာက္ဟာ အရမ္းခင္သလို ဇနီးသည္ေတြ အခ်င္းခ်င္းလည္း အေတာ္ေလး ခင္မင္ရင္းႏွီးၾကပါတယ္။

သူတို႔အားလုံး အိမ္တစ္အိမ္ရဲ႕ ထမင္းစား စားပြဲမွာ ထိုင္ၿပီး ထမင္းစားရင္း စကားစျမည္ေျပာေနၾကရင္း ႐ုတ္တရက္ႀကီး ယယ္ဂ်င္းက ထၿပီး ဟန္းဖုန္းက ပိုင္ရွင္ရဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြ အကုန္ သိေနတယ္ဆိုၿပီး လူေတြအတြက္ ဖုန္းဟာ black box ဆိုၿပီး ငါတို႔ေတြ တစ္ဦးေပၚ တစ္ဦး လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ မရွိၾကဘူးဆိုရင္

ဂိမ္း တစ္ခု ေဆာ့ရေအာင္ဆိုၿပီး စေျပာတယ္။ ဘာဂိမ္းလဲဆိုေတာ့ ဒီေန႔ ညေနစာ စားၿပီး အိမ္ျပန္တဲ့အခ်ိန္အထိ လာသမွ် ဖုန္း၊ မက္ေဆ့ေတြ အကုန္လုံးကို မသြယ္ဝွက္တမ္း အကုန္ ျပေၾကးဆိုၿပီးေတာ့ေပါ့။

အားလုံး ေၾကာင္သြားၿပီး အဓိပၸါယ္ မရွိတာဆိုၿပီး တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ အသံေတြ ထြက္လာတာေပါ့။ အဲဒီမွာ တရိစာၦန္ ဆရာဝန္(ဆယ္ဂေရာင္း)က ေပ်ာ္စရာေကာင္းမယ္ဆိုၿပီး ေဆာ့မယ္ဆိုၿပီး ေျပာေတာ့ ေယာင္းဘယ္ကလည္း ငါလည္း ေဆာ့မယ္ဆိုၿပီး သေဘာတူေတာ့ က်န္တဲ့သူေတြလည္း မတတ္ႏိုင္ဘဲ ေဆာ့မယ္ဆိုၿပီး ျဖစ္သြားတာေပါ့။ အားလုံး ဖုန္းေတြကို စားပြဲေပၚ တင္ထားတာေပါ့။

စစခ်င္း ဂြၽန္းမိုဆီကို မက္ေဆ့ ဝင္လာတယ္။

“ကို႔ရဲ႕ ကိုယ္အေငြ႕အသက္ေလးကို လြမ္းေနၿပီ” ဆိုၿပီး။

ဘယ္သူ ပို႔တာလဲဆိုၿပီး ဇနီးျဖစ္သူ ဆယ္ဂေရာင္းက ေမးပါေလရာ။ မသိတဲံ့ ဖုန္းနံပါတ္ဆိုၿပီး အားလုံး ၿငိမ္သက္ေနတဲ့အခ်ိန္ ဖုန္းက ထျမည္ေတာ့ ကိုင္လိုက္ၿပီး “ဟယ္လို၊ ဘယ္သူလဲ၊ ဘယ္သူလဲ” ဆိုၿပီး ရင္တထိတ္ထိတ္ ေမးေနရင္းကေတာ့ အသံတစ္ခု ထြက္လာခဲ့တယ္။

ေဆာ့ခိုကေနၿပီး သူ႔သမီး ဖုန္းနဲ႔ စတာဆိုၿပီးေတာ့။ အားလုံး အဲ့ဒီေတာ့မွပဲ သက္ျပင္းခ်ႏိုင္သြားေတာ့တယ္။

သူငယ္ခ်င္း၊ လင္မယား အခ်င္းခ်င္း ဘယ္လို လွ်ိ႕ဝွက္ခ်က္ေတြ ထားၿပီး၊ ဘယ္သူက ဘယ္သူ႕ကို သစၥာမရိွၾကလဲဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြကို ပံုေဖာ္ ရိုက္ကူးထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ငါသာ ဒီဇာတ္လမ္းထဲက တစ္ေယာက္ေယာက္ဆို ဘယ္သူ ျဖစ္မလဲဆိုတာပါ စဥ္စားသြားေစတယ္။

ဇာတ္လမ္းက ရယ္လိုက္၊ ငိုလိုက္၊ ေဒါသထြက္လိုက္ စတဲ့ ရသစုံကို ေပးစြမ္းပါတယ္။

ဂိမ္းေဆာ့လို့ အၿပီးမွာ ဒီဇာတ္လမ္းထဲက ဇာတ္ေကာင္ေတြေကာ သူငယ္ခ်င္းၾကား၊ လင္မယားၾကားက သံေယာဇဥ္ဟာ အရင္လို အေကာင္းအတိုင္း က်န္ရွိေနမွာလား။ ပ်က္ျပယ္သြားမွာလားဆိုတာေတာ့ ဇာတ္လမ္းေလးကို ၾကည့္ၾကည့္လိုက္ေနာ္။


Unicode


လူတိုင်းမှာ ဘယ်လောက်ပဲ ရင်းနှီးရင်းနှီး အသိခံလို့ မရတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက် ကိုယ်စီတော့ ရှိကြတာပဲလေ။ အဲ့ဒီ လျှို့ဝှက်ချက်တွေဟာ တစ်ကယ်တမ်းတော့ ကိုယ်ရဲ့ အနီးဆုံး လူတွေအပေါ်ကိုပဲ လျှို့ဝှက်ကြတာ များပါတယ်။ တစ်စိမ်း သိသွားလည်း ကိုယ့်အတွက် ကြီးကြီးမားမား ထိခိုက်တာ မဟုတ်တဲ့အတွက်ကြောင့် ကိုယ့်နဲ့ တိုက်ရိုက် ထိတွေ့ဆက်ဆံနေတဲ့ အရင်းနှီးဆုံး လူတွေကိုပဲ လိမ်ကြ လျှို့ဝှက်ကြတာ ဖြစ်တယ်။ သူ့အကြောင်း ငါ အသိဆုံးဆိုတာ အလကား ပြောတာ။ အထူးသဖြင့် မိသားစုကြား၊ လင်မယားကြား၊ သူငယ်ချင်းကြားမှာ ပိုဆိုးပါတယ်။ လျို့ဝှက်ချက်နဲ့ သစ္စာဖောက်တာဟာ မတူပါဘူး။ လျှိ့ဝှက်ချက်ဆိုတာ လူတွေ သိသွားလည်း ဘာမှ ထိခိုက်နစ်နာမှု မရှိတာမျိုးကို ဆိုလိုပြီး၊ တစ်ဖက်သားကို နစ်နာသွားစေ၊ ထိခိုက်သွားစေတဲ့ ကိစ္စမျိုးကို လုပ်ထားပြီး ဖုံးထားတာကိုတော့ လျှိ့ဝှက်ချက်လို့ မခေါ်ဘဲ လိမ်တာ၊ သစ္စာဖောက်တာလို့ ခေါ်ရမယ် ထင်ပါတယ်။ 


ဒီအချက်တွေကို ပေါ်လွင်အောင် ရိုက်ပြထားတဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ 


Perfect Strangers ဆိုတဲ့ အီတလီ ရုပ်ရှင်ကားကို ပြန်ရိုက်ထားတဲ့ Intimate(Perfect)  Strangers ဆိုတဲ့ ကားလေးကို ကြည့်ဖြစ်ခဲ့တယ်။


ဇာတ်လမ်းကတော့ နှစ် ၄၀နီးနီး ပေါင်းသင်းလာတဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်း ၄ယောက်ရဲ့ တစ်နေ့သော ညစာစာပွဲလေးကနေ စတာပေါ့နော်။ 


စုံတွဲလိုက် သူငယ်ချင်း ဆရာဝန် လင်မယား ရဲ့ အိမ်တက်ကို လာရောက် ဂုဏ်ပြုကြတာပေါ့နော်။ 


ဒီမှာ ပလတ်စတစ် ဆာဂျူရီ ဆရာဝန်(ဆော့ခို) နဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေး ဆရာဝန်(ယယ်ဂျင်း) တို့ လင်မယား


ရှေးရိုးစွဲ ရှေ့နေ(ထယ်ဆူ) နဲ့ စာပေအနုပညာကို နှစ်သက်တဲ့ အိမ်ရှင်မ(ဆူဟရောင်း) တို့ လင်မယား


မိန်းမ ပိုက်ဆံနဲ့ လုပ်ငန်းထောင်ထားတဲ့ လုပ်ငန်းရှင်(ဂျွန်းမို) နဲ့ နောက်ခံ တောင့်ပြီး ငယ်ရွယ်ချောမောတဲ့ တရိစ္ဆာန် ဆရာဝန်(ဆယ်ဂရောင်း) တို့ လင်မယား


အိမ်ထောင်ပျက်ပြီး မင်းဆောဆိုတဲ့ ချစ်သူရှိနေတဲ့ (ယောင်းဘယ်) 


ဇာတ်ကောင် ၇ယောက်တည်းနဲ့ တစ်ကားလုံး ထိန်းသွားတာ ဖြစ်တယ်။ သူငယ်ချင်း ၄ယောက်ဟာ အရမ်းခင်သလို ဇနီးသည်တွေ အချင်းချင်းလည်း အတော်လေး ခင်မင်ရင်းနှီးကြပါတယ်။


သူတို့အားလုံး အိမ်တစ်အိမ်ရဲ့ ထမင်းစား စားပွဲမှာ ထိုင်ပြီး ထမင်းစားရင်း စကားစမြည်ပြောနေကြရင်း ရုတ်တရက်ကြီး ယယ်ဂျင်းက ထပြီး ဟန်းဖုန်းက ပိုင်ရှင်ရဲ့ အချက်အလက်တွေ အကုန် သိနေတယ်ဆိုပြီး လူတွေအတွက် ဖုန်းဟာ black box ဆိုပြီး ငါတို့တွေ တစ်ဦးပေါ် တစ်ဦး လျှို့ဝှက်ချက် မရှိကြဘူးဆိုရင် 


ဂိမ်း တစ်ခု ဆော့ရအောင်ဆိုပြီး စပြောတယ်။ ဘာဂိမ်းလဲဆိုတော့ ဒီနေ့ ညနေစာ စားပြီး အိမ်ပြန်တဲ့အချိန်အထိ လာသမျှ ဖုန်း၊ မက်ဆေ့တွေ အကုန်လုံးကို မသွယ်ဝှက်တမ်း အကုန် ပြကြေးဆိုပြီးတော့ပေါ့။


အားလုံး ကြောင်သွားပြီး အဓိပ္ပါယ် မရှိတာဆိုပြီး တစ်ယောက်တစ်ပေါက် အသံတွေ ထွက်လာတာပေါ့။ အဲဒီမှာ တရိစ္ဆာန် ဆရာဝန်(ဆယ်ဂရောင်း)က ပျော်စရာကောင်းမယ်ဆိုပြီး ဆော့မယ်ဆိုပြီး ပြောတော့ ယောင်းဘယ်ကလည်း ငါလည်း ဆော့မယ်ဆိုပြီး သဘောတူတော့ ကျန်တဲ့သူတွေလည်း မတတ်နိုင်ဘဲ ဆော့မယ်ဆိုပြီး ဖြစ်သွားတာပေါ့။ အားလုံး ဖုန်းတွေကို စားပွဲပေါ် တင်ထားတာပေါ့။


စစချင်း ဂျွန်းမိုဆီကို မက်ဆေ့ ဝင်လာတယ်။ 


“ကို့ရဲ့ ကိုယ်အငွေ့အသက်လေးကို လွမ်းနေပြီ” ဆိုပြီး။


ဘယ်သူ ပို့တာလဲဆိုပြီး ဇနီးဖြစ်သူ ဆယ်ဂရောင်းက မေးပါလေရာ။ မသိတဲံ့ ဖုန်းနံပါတ်ဆိုပြီး အားလုံး ငြိမ်သက်နေတဲ့အချိန် ဖုန်းက ထမြည်တော့ ကိုင်လိုက်ပြီး “ဟယ်လို၊ ဘယ်သူလဲ၊ ဘယ်သူလဲ” ဆိုပြီး ရင်တထိတ်ထိတ် မေးနေရင်းကတော့ အသံတစ်ခု ထွက်လာခဲ့တယ်။ 


ဆော့ခိုကနေပြီး သူ့သမီး ဖုန်းနဲ့ စတာဆိုပြီးတော့။ အားလုံး အဲ့ဒီတော့မှပဲ သက်ပြင်းချနိုင်သွားတော့တယ်။ 


သူငယ်ချင်း၊ လင်မယား အချင်းချင်း ဘယ်လို လျှိ့ဝှက်ချက်တွေ ထားပြီး၊ ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို သစ္စာမရှိကြလဲဆိုတဲ့ အချက်တွေကို ပုံဖော် ရိုက်ကူးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ငါသာ ဒီဇာတ်လမ်းထဲက တစ်ယောက်ယောက်ဆို ဘယ်သူ ဖြစ်မလဲဆိုတာပါ စဉ်စားသွားစေတယ်။ 


ဇာတ်လမ်းက ရယ်လိုက်၊ ငိုလိုက်၊ ဒေါသထွက်လိုက် စတဲ့ ရသစုံကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ 


ဂိမ်းဆော့လို့ အပြီးမှာ ဒီဇာတ်လမ်းထဲက ဇာတ်ကောင်တွေကော သူငယ်ချင်းကြား၊ လင်မယားကြားက သံယောဇဉ်ဟာ အရင်လို အကောင်းအတိုင်း ကျန်ရှိနေမှာလား။ ပျက်ပြယ်သွားမှာလားဆိုတာတော့ ဇာတ်လမ်းလေးကို ကြည့်ကြည့်လိုက်နော်။ 


mm.aaa.kr


'감상문(ရီဗျူး)' 카테고리의 다른 글

극한직업  (0) 2019.01.31
항거 예고편  (0) 2019.01.31
신과 함께 인과 연, Along with the Gods: The Last 49 Days  (0) 2018.12.24
영화 신과 함께 죄와 벌  (0) 2018.12.24
영화 Burning  (0) 2018.12.21
:
Posted by 해맑은순이


     '신과 함께 죄와벌'을  봤을 때 너무 재미 있었고 공감되는 부분들이 많았으니 '인과 연' 도 기대를 많이 했다. 그래서 개봉하는 날에 가서 봤는데 기대를 많이 해서 그런지 기대치를 못 미쳤다. 물론 제목 그대로 인과 연=인연을 잘 표현했지만 설명하는 장면이 좀 많았기에 지루웠다. 지난 작품의 중심이 귀인(김자옥)이었다면 이번 작품의 중심은 저승 삼차사들(하정우, 주지훈, 김향기)이었다고 보면 된다. 즉 지난 작품은 귀인(김자옥)의 죄와 벌을 중심으로 다루었고 이번 작품에는 저승 삼차사들의 천년전의 인연을 중심으로 다루었던 작품인 것 같다. 
    이해가 잘 안 되는 부분들이 많았다. 김동욱(1편 귀인 김자옥의 동생)이 군대에서 사고로 총에 맞아 죽었기에 원귀가 되어 저승과 이승을 어지럽혔기에 소멸되어야 하는 대상이다. 그런데 저승사자(하정우)는 김동욱의 죽음이 억울한 죽음이므로 원귀가 되었다고 해도 소멸되어야 할 대상이 아니라고 환생할 수 있게 변호하는 식으로  영화가 구성됭었다. 여기까지는 괜찮은데 개인적으로 영화 내용이 앞뒤가 맞아떨어지지 않아서 아쉬웠다. 왜냐하면 김동욱의 억울한 죽음을 증명하면서 저승 삼차사의 이야기를 풀어가는 식으로 구성했기 때문이다. 또는 계속 저승차사(하정우)는 자기도 동생 때문에 억울하게 죽었다고 했다. 하지만 결론은 숨이 붙어있는 상태로 동료들한테 매장 당하는 김동욱의 억울한 죽음이 하정우의 천년전의 아버지의 죽음과 비교되고, 김동욱이 살아있는 것을 알면서 매장해버리는 동료 병사 두명은 자기보다 양동생을 예뻐해주었더 아버지가 미워 전쟁터에서 숨이 붙어있었던 것을 봤으면서도 못 본 척 해서 내버려두고 온 저승차사(하정우)의 이야기와 대칭이 된다. 어쨌든 나머지 저승 2차사의 이야기는 너무 억지로 연결시킨 것 같아 아쉬웠다. 또는 저승차사(하저우)의 아버지는 원귀도 아니었고, 소멸될 대상도 아니었고 이 두 이야기를 대칭시켜 저승 삼차사의 이야기를 푸는 것은 조금 아니다고 본다. 단지 저승차사(하정우)의 아버지에 대한 죄책감을 표현하고자 한 것 같기도 한다. 용서를 빌 수 있을 때 빌라는 메시지를 주는 것 같기도 한다. 하여튼 좀 아쉬웠다고만 하고 싶다. 
위의 모든 내용들은 다 개인적인 생각일 뿐입니다.


Zawgyi Font

Along with the Gods: The Last 49 Days 
     ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္က Along with the Gods: The Two Worlds ကို ၾကည့္ၿပီး အရမ္းၾကိဳက္လို႕ သူ႕အဆက္ ရံုတင္လို႕ သြားၾကည့္တာ သိပ္ မၾကိဳက္ဘူး။ ေခါင္းစဥ္အတိုင္း ေရစက္(ေသမင္းတမန္ ၃ေယာက္) အေၾကာင္းကို အသားေပး ရိုက္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အရင္ ကားတုန္းက ေသဆံုးသူ မီးသတ္သမားေလးရဲ႕ အသက္ရွင္စဥ္က ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ေကာင္းမႈ မေကာင္းမႈရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က အေၾကာင္းရင္းကို ဗုဒၶဘာသာ ရႈေထာင့္ကေန ရိုက္ထားၿပီး၊ ဒီ ကားမွာေတာ့ မီးသတ္သမားရဲ႕ ညီ ေသနတ္မွန္္ၿပီး ေသဆံုးခဲ့တဲ့ စစ္သားရဲ႕ မေတာ္တဆမဟုတ္ဘဲ မတရားစြာ အျမွပ္ခံလိုက္ရတဲ့ ကိစၥကို အေျခခံၿပီး၊ (ေသမင္းတမန္ ၃ေယာက္)ရဲ႕ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ တစ္ေထာင္က ေရစက္ကို ေနာက္ေၾကာင္းျပန္ ရိုက္ထားတယ္လို႕ ဆိုလို႕ ရပါတယ္။ ဒီ ၃ေယာက္က ဘာေၾကာင့္ အတူတူ ေသမင္းတမန္ ျဖစ္ေနတာလဲဆိုတာကို ရွင္းျပထားတယ္လို႕ ဆိုလို႕ ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ့္အေနနဲ႕ ေျပာရရင္ ရုပ္ရွင္က နည္းနည္း ပ်င္းစရာေကာင္းတယ္လို႕ ခံစားရတယ္။ နားမလည္နိုင္တဲ့ အပိုင္းေတြလည္း ရိွပါေသးတယ္။ ကိုယ္ကပဲ ဗဟုသုတ နည္းလို႕လားေတာ့ မသိဘူးေပါ့ေနာ္။ ရုပ္ရွင္ ၾကည့္ျဖစ္သူမ်ား လြတ္လပ္စြာ သေဘာထား ကြဲလြဲနိုင္ပါတယ္။


Unicode

        ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်က Along with the Gods: The Two Worlds ကို ကြည့်ပြီး အရမ်းကြိုက်လို့ သူ့အဆက် ရုံတင်လို့ သွားကြည့်တာ သိပ် မကြိုက်ဘူး။ ခေါင်းစဉ်အတိုင်း ရေစက်(သေမင်းတမန် ၃ယောက်) အကြောင်းကို အသားပေး ရိုက်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အရင် ကားတုန်းက သေဆုံးသူ မီးသတ်သမားလေးရဲ့ အသက်ရှင်စဉ်က ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ ကောင်းမှု မကောင်းမှုရဲ့ နောက်ကွယ်က အကြောင်းရင်းကို ဗုဒ္ဓဘာသာ ရှုထောင့်ကနေ ရိုက်ထားပြီး၊ ဒီ ကားမှာတော့ မီးသတ်သမားရဲ့ ညီ သေနတ်မှန်ပြီး သေဆုံးခဲ့တဲ့ စစ်သားရဲ့ မတော်တဆမဟုတ်ဘဲ မတရားစွာ အမြှပ်ခံလိုက်ရတဲ့ ကိစ္စကို အခြေခံပြီး၊ (သေမင်းတမန် ၃ယောက်)ရဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် တစ်ထောင်က ရေစက်ကို နောက်ကြောင်းပြန် ရိုက်ထားတယ်လို့ ဆိုလို့ ရပါတယ်။ ဒီ ၃ယောက်က ဘာကြောင့် အတူတူ သေမင်းတမန် ဖြစ်နေတာလဲဆိုတာကို ရှင်းပြထားတယ်လို့ ဆိုလို့ ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကိုယ့်အနေနဲ့ ပြောရရင် ရုပ်ရှင်က နည်းနည်း ပျင်းစရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ နားမလည်နိုင်တဲ့ အပိုင်းတွေလည်း ရှိပါသေးတယ်။ ကိုယ်ကပဲ ဗဟုသုတ နည်းလို့လားတော့ မသိဘူးပေါ့နော်။ ရုပ်ရှင် ကြည့်ဖြစ်သူများ လွတ်လပ်စွာ သဘောထား ကွဲလွဲနိုင်ပါတယ်။ 



'감상문(ရီဗျူး)' 카테고리의 다른 글

항거 예고편  (0) 2019.01.31
완벽한 타인, Intimate(Perfect) Strangers  (0) 2019.01.07
영화 신과 함께 죄와 벌  (0) 2018.12.24
영화 Burning  (0) 2018.12.21
영화 Extinction  (0) 2018.12.21
:
Posted by 해맑은순이